Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Meu Disfarce (Ao Vivo)
Мой маскарад (концертная запись)
Você
vê
esse
meu
jeito
Ты
видишь,
как
я
веду
себя,
De
pessoa
liberada
Как
человек
свободный,
Mas
não
sabe
que
por
dentro
Но
ты
не
знаешь,
что
внутри
Não
é
isso,
eu
não
sou
nada
Всё
не
так,
я
совсем
другой.
Tenho
ares
de
serpente
Я
кажусь
тебе
змеем,
Mas
em
caso
de
amor
Но
когда
дело
касается
любви,
Sou
pequeno,
sou
carente
Я
мал,
я
нуждаюсь
в
тебе,
Sou
tão
frágil,
sonhador
Я
так
хрупок,
я
мечтатель.
Eu
me
pinto
e
me
disfarço
Я
крашусь
и
маскируюсь,
Companheiro
do
perigo
Спутник
опасности,
Eu
me
solto
em
sua
festa
Я
отрываюсь
на
твоей
вечеринке,
Mas,
sozinho,
eu
não
consigo
Но
в
одиночестве
я
не
справляюсь.
Digo
coisas
que
eu
não
faço
Я
говорю
то,
чего
не
делаю,
Faço
coisas
que
eu
não
digo
Делаю
то,
о
чём
молчу,
Quero
ser
o
seu
amado
Хочу
быть
твоим
возлюбленным,
Não
somente
o
seu
amigo
А
не
просто
твоим
другом.
Que
eu
sinto
um
beijo
seu
na
minha
face
Когда
я
чувствую
твой
поцелуй
на
моём
лице,
Eu
luto
pra
manter
o
meu
disfarce
Я
борюсь,
чтобы
сохранить
свой
маскарад
E
não
deixar
tão
claro
que
eu
te
quero
И
не
показывать
так
явно,
что
я
хочу
тебя.
Se
torna
mais
difícil
o
meu
teatro
Мне
всё
труднее
играть
эту
роль,
Não
dá
mais
pra
fugir
do
seu
contato
Уже
невозможно
избежать
твоих
прикосновений.
Estou
apaixonado
por
você
Я
влюблён
в
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): carlos de carvalho colla, carlos colla, chico roque
Direito de Viver (feat. Alcione, Alexandre Carlo, Andreas Kisser, Caetano Veloso, Djavan, Fábio Jr., Fafá de Belém, Família Lima, Ferrugem, Gilberto Gil, Gisele Bündchen, Humberto Gessinger, Ivete Sangalo, Junior, Luan Santana, Lucas Silveira, LUDMILLA, Luísa Sonza & Lulu Santos) - Single
2024
Attention! Feel free to leave feedback.