Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - O Direito de Amar
Eu
tenho
que
chorar
amargamente
Je
dois
pleurer
amèrement
Curtindo
esta
dor
Endurant
cette
douleur
Que
me
consome
Qui
me
consume
Porque
vi
a
mulher
Parce
que
j'ai
vu
la
femme
Da
minha
vida
De
ma
vie
Trocando
juras
Échanger
des
serments
E
beijando
outro
homem
Et
embrasser
un
autre
homme
Senti
uma
dor
J'ai
senti
une
douleur
Dentro
do
peito
Dans
ma
poitrine
Que
feriu
Qui
a
blessé
O
meu
pobre
coração
Mon
pauvre
cœur
Chorando
de
tristeza
eu
saí
Pleurant
de
tristesse,
je
suis
parti
Curtindo
a
dor
da
traição
Endurant
la
douleur
de
la
trahison
Mesmo
ferido
Même
blessé
Vou
seguir
o
meu
caminho
Je
vais
suivre
mon
chemin
Devo
vencer
Je
dois
vaincre
Esta
mágoa,
esta
dor
Ce
chagrin,
cette
douleur
Quero
encontrar
Je
veux
trouver
Alguém
com
sinceridade
Quelqu'un
de
sincère
Que
eu
possa
dar
À
qui
je
puisse
donner
Meu
coração
cheio
de
amor
Mon
cœur
rempli
d'amour
Ergui
minha
cabeça
J'ai
levé
la
tête
E
caminhei
Et
j'ai
marché
Mesmo
assim
Même
ainsi
Não
me
dei
por
derrotado
Je
ne
me
suis
pas
considéré
comme
vaincu
Porque
aqui
dentro
do
meu
peito
Parce
qu'au
fond
de
mon
cœur
Existe
um
coração
apaixonado
Il
y
a
un
cœur
amoureux
Por
isso
deixei
C'est
pourquoi
j'ai
laissé
A
vida
nobre
La
vie
noble
Tornei-me
pobre
Je
suis
devenu
pauvre
Sem
lugar
para
ficar
Sans
endroit
où
aller
Eu
sei
que
teu
amor
já
é
de
outro
Je
sais
que
ton
amour
est
déjà
à
un
autre
Só
eu
não
tive
Seul
moi
n'ai
pas
eu
O
direito
de
te
amar
Le
droit
de
t'aimer
Mesmo
ferido
Même
blessé
Vou
seguindo
o
meu
caminho
Je
continue
sur
mon
chemin
Devo
vencer
Je
dois
vaincre
Esta
mágoa,
esta
dor
Ce
chagrin,
cette
douleur
Quero
encontrar
Je
veux
trouver
Alguém
com
sinceridade
Quelqu'un
de
sincère
Que
eu
possa
dar
À
qui
je
puisse
donner
Meu
coração
cheio
de
amor
Mon
cœur
rempli
d'amour
Amor...
Amour...
Amor...
Amour...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.