Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - Peao De Rodeio

Peao De Rodeio

Não deixe que o laço corte
Seus sonhos ao meio
Não solte as rédeas que Deus
Te mantém no arreio
São poucos segundos apenas
Que podem lhe custar a vida
Mas Deus te guarde
Abre o brete, inicia a partida
Erga a sua mão aberta pro alto
Que deus te segura
E os sete buracos da sorte
Sustentam a ferradura
E enquanto aos olhos do júri
Vem um ponteiro engolindo os segundos
Sobre o lombo desse bicho bravio
Você constrói o seu mundo
Solte seu corpo no espaço feito uma pluma ao vento
Não sinta cansaço
Na força do braço
Põe seu pensamento
Tente esquecer nessa hora
O tic-tac do tempo
Segura o bicho na espora, peão
Cavalgue no seu pensamento

На ковбое

Не дай аркану перерезать
Твои мечты пополам.
Не отпускай поводья, которыми Бог
Держит тебя в седле.
Всего несколько секунд
Могут стоить тебе жизни.
Но да хранит тебя Бог,
Открывается загородка, начинается заезд.
Подними свою открытую ладонь к небу,
Пусть Бог тебя поддержит.
И семь гвоздей удачи
Удержат подкову.
И пока в глазах жюри
Стрелка заглатывает секунды,
На спине этого дикого зверя
Ты строишь свой мир.
Отпусти свое тело в пространство, словно перо на ветру.
Не чувствуй усталости
В силе своей руки.
Сконцентрируйся.
Постарайся забыть в этот миг
Тиканье времени.
Держи зверя шпорами, ковбой,
Скачи в своих мыслях.