Chitãozinho feat. Xororó - Polkas: Galopeira (Galopera) / Vá Por Inferno Com Seu Amor - Live At Via Funchal, São Paulo / 2000 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - Polkas: Galopeira (Galopera) / Vá Por Inferno Com Seu Amor - Live At Via Funchal, São Paulo / 2000




Polkas: Galopeira (Galopera) / Vá Por Inferno Com Seu Amor - Live At Via Funchal, São Paulo / 2000
Польки: Галопейра (Galopera) / Проваливай к черту со своей любовью - Концерт в Via Funchal, Сан-Паулу / 2000
Foi num baile em assuncion capital do paraguai onde eu vi as
Это было на балу в Асунсьоне, столице Парагвая, где я увидел
Paraguaias sorridentes a bailar e ao som de suas guitarras
Улыбающихся парагваек, танцующих под звуки гитар.
Quatro guapos a cantar galopeira, galopeira eu também entrei
Четверо красавцев пели галопейру, галопейру, и я тоже пустился
A dançar
В пляс.
Foi num baile em assuncion capital do paraguai onde eu vi as
Это было на балу в Асунсьоне, столице Парагвая, где я увидел
Paraguaias sorridentes a bailar e ao som de suas guitarras
Улыбающихся парагваек, танцующих под звуки гитар.
Quatro guapos a cantar galopeira, galopeira eu também entrei
Четверо красавцев пели галопейру, галопейру, и я тоже пустился
A dançar galope... ira nunca mais te esquecerei galope... ira
В пляс, галопе... йра, никогда тебя не забуду, галопе... йра,
Pra matar minha saudade e pra minha felicidade paraguaia, eu
Чтобы утолить мою тоску и ради моего счастья, парагвайка, я
Voltarei pra minha felicidade paraguaia, eu voltarei
Вернусь, ради моего счастья, парагвайка, я вернусь.
Galope... ira nunca mais te esquecerei galope... ira pra
Галопе... йра, никогда тебя не забуду, галопе... йра,
Matar minha saudade pra minha felicidade paraguaia, eu
Чтобы утолить мою тоску, ради моего счастья, парагвайка, я
Voltarei pra minha felicidade
Вернусь, ради моего счастья.
Não adianta mais
Больше нет смысла.
Chega de sofrer, chega de chorar
Хватит страдать, хватит плакать.
Você abusou demais
Ты слишком злоупотребила.
não temos condições para continuar
У нас больше нет сил продолжать.
Onde eu andei, você andou
Где я был, там была и ты.
Onde eu jurei, você jurou
Где я клялся, там клялась и ты.
Onde eu chorei, você chorou
Где я плакал, там плакала и ты.
Minha proposta você aceitou
Моё предложение ты приняла.
Amei demais, você abusou
Я слишком сильно любил, ты слишком злоупотребила.
Meu coração você maltratou
Моё сердце ты изранила.
Tudo que fiz você zombou
Над всем, что я делал, ты смеялась.
Do que eu era nem sei quem sou
Из того, кем я был, я уже не знаю, кто я.
pro inferno com seu amor
Проваливай к черту со своей любовью.
eu amei
Только я любил.
Você não me amou
Ты меня не любила.





Writer(s): mauricio cardozo ocampo, mauricio ocampo


Attention! Feel free to leave feedback.