Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - Quando Abraço A Solidão

Quando Abraço A Solidão

Estou aqui tão longe de você
E a distância só aumenta a minha dor
Tentei me acostumar, não consegui
Com a falta que me faz o teu amor

Tentei até gostar de outra pessoa
Machuquei ainda mais meu coração
É triste a minha vida sem você
Falta tudo ao meu redor
Não há nada que me faça te esquecer

Teu cheiro
Ainda está em minhas mãos
E o meu corpo te procura
Quando abraço a solidão
Meus lábios não esquecem teu sabor
E recusam outros lábios
Quando tento um novo amor

Não dá pra fingir
Não dá pra esquecer
To sofrendo, tá difícil de viver

Não dá pra fingir
Não dá pra esquecer
Eu te amo e preciso de você

Tentei até gostar de outra pessoa
Machuquei ainda mais meu coração
É triste a minha vida sem você
Falta tudo ao meu redor
Não há nada que me faça te esquecer

Teu cheiro
Ainda está em minhas mãos
E o meu corpo te procura
Quando abraço a solidão
Meus lábios não esquecem teu sabor
E recusam outros lábios
Quando tento um novo amor

Não dá pra fingir
Não dá pra esquecer
To sofrendo, tá difícil de viver

Não dá pra fingir
Não dá pra esquecer
Eu te amo e preciso de você

Não dá pra fingir
Não dá pra esquecer
Eu te amo e preciso de você

Eu te amo e preciso de você
Estou aqui tão longe de você

Quand J'Embrasse La Solitude

Je suis ici, si loin de toi
Et la distance ne fait qu'accroître ma douleur
J'ai essayé de m'habituer, mais je n'y suis pas arrivé
Avec le manque que me fait ton amour

J'ai même essayé d'aimer une autre personne
J'ai encore plus blessé mon cœur
Ma vie est triste sans toi
Tout me manque autour de moi
Il n'y a rien qui puisse me faire t'oublier

Ton parfum
Est toujours dans mes mains
Et mon corps te recherche
Quand j'embrasse la solitude
Mes lèvres n'oublient pas ton goût
Et elles refusent d'autres lèvres
Lorsque j'essaye un nouvel amour

Je ne peux pas faire semblant
Je ne peux pas oublier
Je souffre, c'est difficile de vivre

Je ne peux pas faire semblant
Je ne peux pas oublier
Je t'aime et j'ai besoin de toi

J'ai même essayé d'aimer une autre personne
J'ai encore plus blessé mon cœur
Ma vie est triste sans toi
Tout me manque autour de moi
Il n'y a rien qui puisse me faire t'oublier

Ton parfum
Est toujours dans mes mains
Et mon corps te recherche
Quand j'embrasse la solitude
Mes lèvres n'oublient pas ton goût
Et elles refusent d'autres lèvres
Lorsque j'essaye un nouvel amour

Je ne peux pas faire semblant
Je ne peux pas oublier
Je souffre, c'est difficile de vivre

Je ne peux pas faire semblant
Je ne peux pas oublier
Je t'aime et j'ai besoin de toi

Je ne peux pas faire semblant
Je ne peux pas oublier
Je t'aime et j'ai besoin de toi

Je t'aime et j'ai besoin de toi
Je suis ici, si loin de toi