Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - Saudade de Matão

Saudade de Matão

Neste mundo choro a dor
Por uma paixão sem fim
Ninguém conhece a razão
Por que eu choro no mundo
Assim
Quando lá no céu, surgiu
Uma peregrina flor
Pois devem saber
Que a sorte me tirou
Foi uma grande dor
Lá no céu
Junto a Deus
Em silêncio
Minha alma descansa
E na terra
Todos cantam
Eu lamento
Minha desventura
Desta pobre dor
Ninguém me diz
Que sofreu tanto assim
Essa dor que me consome
Não posso viver
Quero morrer
Vou partir
Para bem longe daqui
Já que a sorte não quis
Me fazer feliz
Quando lá no céu, surgiu
Uma peregrina flor
Pois devem saber
Que a sorte me tirou
Foi uma grande dor

Тоска по Матану

В этом мире я оплакиваю боль,
Из-за любви без конца.
Никто не знает причины,
Почему я плачу в этом мире
Так.
Когда там, на небе, появилась
Странствующая flor,
Вы должны знать,
Что судьба отняла у меня,
Это была огромная боль.
Там, на небе,
Рядом с Богом,
В тишине
Моя душа отдыхает.
А на земле
Все поют,
Я же скорблю о
Своей несчастной доле,
Об этой мучительной боли.
Никто мне не скажет,
Что страдал так же сильно.
Эта боль, что меня съедает,
Я не могу жить,
Хочу умереть,
Уйду
Далеко отсюда,
Раз уж судьба не захотела
Сделать меня счастливым.
Когда там, на небе, появилась
Странствующая flor,
Вы должны знать,
Что судьба отняла у меня,
Это была огромная боль.