Sonhos Perdidos - Chitãozinho feat. Xororó translation in French

Sonhos Perdidos

Quanta tristeza dentro de mim
Foste maldosa em contar-me a verdade
Quem, com mentiras, fizestes sorrir
Hoje faz chorar com a realidade
Mesmo sabendo que vais me deixar
Meu coração continua iludido
Vivendo em meu peito este amor imortal
Por uma Ilusão dos meus sonhos perdidos
Quero teus abraços, mesmo sem calor
Eu quero teus beijos, mesmo sem sabor
Embora sabendo que tu não me amas
Meu peito reclama sem o teu amor
Embora sabendo que tu não me amas
Meu peito reclama sem o teu amor
Mesmo sabendo que vais me deixar
Meu coração continua iludido
Vivendo em meu peito este amor imortal
Por uma ilusão dos meus sonhos perdidos
Quero teus abraços, mesmo sem calor
Eu quero teus beijos, mesmo sem sabor
Embora sabendo que tu não me amas
Meu peito reclama sem o teu amor
Embora sabendo que tu não me amas
Meu peito reclama sem o teu amor

Rêves perdus

Quelle tristesse en moi
Tu as été méchante de me dire la vérité
Celui que tu as fait sourire avec des mensonges
Aujourd'hui, il pleure de la réalité
Même en sachant que tu vas me quitter
Mon cœur continue d'être trompé
Vivant dans mon cœur cet amour immortel
Pour une illusion de mes rêves perdus
Je veux tes bras, même sans chaleur
Je veux tes baisers, même sans saveur
Même en sachant que tu ne m'aimes pas
Mon cœur se plaint sans ton amour
Même en sachant que tu ne m'aimes pas
Mon cœur se plaint sans ton amour
Même en sachant que tu vas me quitter
Mon cœur continue d'être trompé
Vivant dans mon cœur cet amour immortel
Pour une illusion de mes rêves perdus
Je veux tes bras, même sans chaleur
Je veux tes baisers, même sans saveur
Même en sachant que tu ne m'aimes pas
Mon cœur se plaint sans ton amour
Même en sachant que tu ne m'aimes pas
Mon cœur se plaint sans ton amour