Chitãozinho feat. Xororó - Só Mais Uma Vez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - Só Mais Uma Vez




Só Mais Uma Vez
Encore une fois
Foram tantas noites que eu perdi a conta
Il y a eu tant de nuits que j'ai perdu le compte
A saudade deixou minha vida tonta
Le manque que j'ai pour toi a rendu ma vie folle
Sem você eu não consigo dominar
Sans toi, je ne peux pas contrôler
Essa paixão bandida
Cette passion rebelle
deus sabe o que sente o coração
Seul Dieu sait ce que ressent le cœur
De um alguém apaixonado
De quelqu'un qui est amoureux
um jeito, arrume um tempo
Trouve un moyen, fais du temps
Vem me ver
Viens me voir
Meu amor, quero você do meu lado
Mon amour, je veux toi à mes côtés
mais uma vez eu quero amar você
Encore une fois, je veux t'aimer
mais uma vez, que é pra
Encore une fois, juste pour
Não te esquecer
Ne pas t'oublier
mais uma vez, por que meu
Encore une fois, parce que mon
Coração não sabe o que fazer
Cœur ne sait pas quoi faire
mais uma vez eu quero amar você
Encore une fois, je veux t'aimer
mais uma vez, que é pra
Encore une fois, juste pour
Não te esquecer
Ne pas t'oublier
mais uma vez, por que no
Encore une fois, parce que dans mon
Coração, amor você
Cœur, l'amour n'est que toi
Foram tantas noites que perdi a conta
Il y a eu tant de nuits que j'ai perdu le compte
A saudade deixou minha...
Le manque que j'ai pour toi a rendu ma...





Writer(s): JOSE DOS SANTOS, CARLOS RANDALL


Attention! Feel free to leave feedback.