Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - Tente Outra Vez

Tente Outra Vez

Veja
Não diga que a canção está perdida
Tenha em fé em Deus, tenha fé na vida
Tente outra vez
Beba
Pois a água viva ainda está na fonte
Você tem dois pés para cruzar a ponte
Nada acabou, não não não não
Tente
Levante sua mão sedenta e recomece a andar
Não pense que a cabeça agüenta se você parar,
Há uma voz que canta, uma voz que dança, uma voz que gira
Bailando no ar
Queira
Basta ser sincero e desejar profundo
Você será capaz de sacudir o mundo, vai
Tente outra vez
Tente
E não diga que a vitória está perdida
Se é de batalhas que se vive a vida
Tente outra vez

Попробуй ещё раз

Смотри,
не говори, что песня спета.
Верь в Бога, верь в жизнь.
Попробуй ещё раз.
Пей,
ведь живая вода всё ещё в источнике.
У тебя есть две ноги, чтобы пересечь мост.
Ничего не кончено, нет, нет, нет, нет.
Попробуй,
протяни свою жаждущую руку и начни идти снова.
Не думай, что голова выдержит, если ты остановишься.
Есть голос, который поёт, голос, который танцует, голос, который кружится,
паря в воздухе.
Захоти,
достаточно быть искренней и сильно желать.
Ты сможешь перевернуть мир, да.
Попробуй ещё раз.
Попробуй
и не говори, что победа потеряна.
Ведь жизнь — это череда битв.
Попробуй ещё раз.