Lyrics and translation Chitãozinho feat. Xororó - Uma Noite

Uma Noite

Tanto tempo faz
E eu não esqueci
Como é bom ouvir a sua voz
E te ver sorrir.
Não pode imaginar
O quanto estou feliz
Por você voltar
E se vai durar
O tempo é quem diz.
Pra que explicações
Não queira entender
Coisas que somente corações
Em silêncio poderam dizer.
A noite vai cair
E nada além de nós
Além de nós
Vai importar.
(Refrão)
Outra chance pra nós
Outra chance pra nós
Nosso amor vai se encontrar
Pois o rio procura o mar
E então você
Vai voltar pra mim.
E a vida assim nos dá
Outra chance nos limites de uma noite
é tempo de amar.

Одна ночь

Так много времени прошло,
А я не забыл,
Как хорошо слышать твой голос
И видеть твою улыбку.
Ты не можешь себе представить,
Как я счастлив,
Что ты вернулась,
И если это продлится,
Время покажет.
Без объяснений,
Не пытайся понять
Вещи, которые только сердца
В тишине могут сказать.
Ночь опустится,
И ничего, кроме нас,
Кроме нас,
Не будет иметь значения.
(Припев)
Еще один шанс для нас,
Еще один шанс для нас,
Наша любовь найдет друг друга,
Ведь река стремится к морю,
И тогда ты
Вернешься ко мне.
И жизнь так дает нам
Еще один шанс в пределах одной ночи,
Время любить.