Lyrics and translation Chivi - A que huelen las nubes...

A que huelen las nubes...

A qué suena el silencio,
A qué huelen las nubes,
A qué sabe el culito que nunca tuve.

A qué sabe el fracaso,
A qué huelen los celos,
Y las ventosidades de las modelos.

A qué huelen los besos,
El llanto y la ternura,
A qué saben los posos de la locura.

A qué saben los miedos,
El flujo de las diosas,
A qué huelen los tangas de las famosas.

El sexo gratuito,
Como suena en tu boca:" te necesito",
La "guita" confiscada en tu corralito,
El corazón que late por letanías.

Proyecto de poeta,
Mirando "pelis" porno de video en BETA,
A qué huelen los sueños de mi bragueta,
Las camas del burdel de mis fantasías.

A qué huele el pasado,
El paso de los años,
El post-operatorio del desengaño.

A qué sabe el olvido,
A qué huele la risa,
Las lumis de los carcas que van a misa.

A qué suena la suerte,
A qué sabe el deseo,
Las virgenes preñadas en que no creo.

A qué saben las huellas,
Que van de las tabernas,
Directas al milagro de tu entrepierna.

A qué huelen las fotos,
La "pota" de los sábados que no poto,
Cómo suenan en Chueca los culos rotos,
La parla en el platino de tu tabique.

Los polvos que me fias,
Las bolsas de basura de las orgías,
La muerte dando palmas por bulerías,
A que huelen las almas que van a pique.

Odio las ideas,
Los polvos al abrigo de las mareas,
La ropita interior de Betty la fea,
Los piropos que te suben los colores,
Las cartitas de amor de los dictadores,
La marcha atras borracho y sin el carné,
El sexo oral sin goma por interné,

Y todos tus reproches,
A qué sabe la ausencia de buenas noches,
Las ruinas provocadas por los derroches,
A qué suena tu piel,
Lejos de mi piel.

Las ondas, los amores,
A que sabe el orin de los perdedores,
El cáncer de pulmón de los fumadores,
A qué suenan las astas del adulterio.

Las ascuas del pecado,
A que saben los vicios que aun no he probado,
Las ilusiones rotas, el descorchado
De botellas de vida en el cementerio,

Las premeditaciones,
La lefa en la puntita de los condones,
Las arritmias del as de los corazones,
El eco en la cabeza de los adioses.

A que huelen las listas,
De los super putones de las revistas,
La pasion animal a primera vista,
Los retazos del alma que no me coses,

Los tampax de las hadas,
Las pajas a las 6 de la madrugada,
Los euros que te abono por la mamada,
La luna del mirón de los arrabales.

Las manos que te soban,
El swing del wonder bra de la Kournikova,
Las confesiones mudas de las alcobas,
El caliqueño loco de los portales,

A que suenan las puertas,
Que cierro "tó" borracho en la calle Huertas,
A que huele la libido de las muertas,
El hueco luminoso de los escotes,

Los sueños más picantes,
El peligroso juego de los amantes,
Tetas con nata bajas en colorantes,
Mirarte con lujuria sin que se note.

A que huelen las nuuuubeeeeeees...

К чему пахнут облака...

Как звучит тишина,
К чему пахнут облака,
Какова на вкус попка, которой у меня никогда не было.

Каков на вкус провал,
Чем пахнет ревность,
И газы моделей.

Чем пахнут поцелуи,
Плач и нежность,
Какова на вкус гуща безумия.

Каковы на вкус страхи,
Выделения богинь,
Чем пахнут стринги знаменитостей.

Бесплатный секс,
Как звучит из твоих уст: "ты мне нужен",
"Бабки", конфискованные в твоём тайнике,
Сердце, бьющееся под молитвы.

Поэт-недоучка,
Смотрящий порно в BETA-версии,
Чем пахнут мечты моей ширинки,
Кровати борделя моих фантазий.

Чем пахнет прошлое,
Ход лет,
Послеоперационный период разочарования.

Каков на вкус забвение,
Чем пахнет смех,
Свечи стариков, идущих на мессу.

Как звучит удача,
Каков на вкус желание,
Беременные девственницы, в которых я не верю.

Каковы на вкус следы,
Ведущие из таверн,
Прямо к чуду твоего промежья.

Чем пахнут фотографии,
"Трава" по субботам, которую я не курю,
Как звучат в Чуэке разорванные задницы,
Болтовня в платине твоей перегородки.

Перепихоны, которые ты мне даешь в долг,
Мусорные мешки после оргий,
Смерть, хлопающая в ладоши под булерию,
Чем пахнут души, идущие ко дну.

Ненавижу идеи,
Секс под покровом приливов,
Нижнее бельё Бетти-дурнушки,
Комплименты, от которых ты краснеешь,
Любовные письма диктаторов,
Езда задним ходом пьяным и без прав,
Оральный секс без резинки по интернету,

И все твои упрёки,
Какова на вкус отсутствие спокойной ночи,
Руины, вызванные расточительством,
Как звучит твоя кожа,
Вдали от моей кожи.

Вибрации, любови,
Какова на вкус моча неудачников,
Рак лёгких у курильщиков,
Как звучат рога измены.

Угли греха,
Каковы на вкус пороки, которые я ещё не пробовал,
Разбитые иллюзии, откупоривание
Бутылок жизни на кладбище,

Преднамеренность,
Сперма на кончике презервативов,
Аритмия туза сердец,
Эхо прощаний в голове.

Чем пахнут списки
Супер-шлюх из журналов,
Животная страсть с первого взгляда,
Клочки души, которые ты не сшиваешь,

Тампоны фей,
Мастурбация в 6 утра,
Евро, которые я тебе плачу за минет,
Луна вуайериста из пригорода.

Руки, которые тебя ласкают,
Покачивание wonderbra Курниковой,
Немые признания спален,
Сумасшедший калик из подворотен,

Как звучат двери,
Которые я закрываю пьяным на улице Уэртас,
Чем пахнет либидо мёртвых,
Светящаяся пустота декольте,

Самые пикантные сны,
Опасная игра любовников,
Сиськи со сливками с низким содержанием красителей,
Смотреть на тебя с вожделением, чтобы ты не заметила.

К чему пахнут облакааааа...