Lyrics and translation Chivi - Antes

Antes

Antes de las guerras nucleares,
Antes de que el tedio nos separe,
Antes de que todo esté prohibido, antes de vivir de lo vivido
Mucho antes de los polvos por correo,
Antes de que crean los ateos,
Antes de buscar en la basura, antes de que nada tenga cura, Venga
Fuera pudor y bragas anda, demuestra que eres maga,
Y haz que desaparezca en tu boca lo que de mí te vuelve tan loca
Antes de los flecos del divorcio, antes del amor como negocio,
Antes de que no se me levante, antes de encontrar nuevos amantes,
Antes de escupirnos las verdades, antes de pujar por necedades,
Antes de comer de congelados, antes de llover sobre mojado Venga
La cama nos espera anda
Quiero comerte entera porque tal vez
Mañana o pasadotú y yo ya nos habremos cansado
Antes, de que ya no me aguantes, mucho antes
Antes de tirarnos la vajilla, antes de pegarnos las ladillas,
Antes del adiós definitivo, antes de escribirte lo que escribo
Antes de seguir otros caminos, antes de quemar nuestros destinos,
Antes de "tú nunca me quisiste",
Antes de fingir no estar tan triste. Venga
Fuera pudor y anillo, anda,
Préstame el canalillo que el sexo más salvaje con creces
Es el de los seis primeros meses
Venga la cama nos espera, anda voy a comerte entera,
Antes de que el whisky desordene la frágil conexión cabeza-pene
Ay antes de que ya no te aguante, mucho antes
Antes de adornarnos la cabeza, antes de luchar con la pereza,
Antes de sentirnos dos extraños, antes de pelearnos por el baño
Antes de seguir otros caminos, antes de quemar nuestros destinos,
Antes del tú nunca me quisiste,
Antes de fingir no estar tan triste,
Anteeees, de que ya no me aguantes mucho antes.

Раньше

До ядерных войн,
До скуки, разлучающей нас,
До всяческих запретов, до воспоминаний о прожитом
Задолго до пыли в почте,
До веры атеистов,
До поисков в мусоре, до безысходности, Иди
Долой стыд и трусики, покажи, что ты волшебница,
И сделай так, чтобы исчезло во рту то, что сводит меня с ума
До свадебных формальностей, до любви как бизнеса,
Пока у меня встает, пока я не нашел новых любовниц,
До горькой правды, до ненужных споров,
До заморозки, до лишнего дождя Иди же
Кровать нас дожидается, дорогуша
Я хочу съесть тебя целиком потому что, может
Завтра или послезавтра мы оба устанем друг от друга
Раньше, чем ты перестанешь меня терпеть, задолго раньше
До битья посуды, до лобковых вшей,
До последнего "прощай", до того, как я напишу тебе это
До новых путей, до сожжения наших судеб,
До "ты меня никогда не любил",
До притворства, что тебе не так уж и грустно. Иди же
Долой стыд и кольцо, красотка
Дай мне свою киску, потому что более дикий секс несомненно
В первые шесть месяцев
Иди, кровать нас ждет, давай, я съем тебя целиком,
До того, как виски разрушит хрупкую связь между головой и членом
Ах, раньше, чем я больше не смогу тебя терпеть, задолго раньше
До украшения головы, до борьбы с ленью,
До ощущения, что мы чужие, до ссор из-за ванной
До новых путей, до сожжения наших судеб,
До "ты меня никогда не любил",
До притворства, что тебе не так уж и грустно,
Раньше, чем ты перестанешь меня терпеть, задолго раньше.