Nos Hemos Vuelto Locos - Chivi translation in German

Nos Hemos Vuelto Locos

Desfilan por la tele
Fantoches y peleles
Puretas, comunistas de pastel.
Y salen del harmario
Matones y sicarios
Del brazo de alcaldesas del PP.

Mi eposo me apalea
Aunque nadie me crea
Mis cuernos son portada en Interviu.

Striptease de modelos
Y yo en mi casa en celo
Le arrancaría de un mordisco del DIU.

Así está el panoram nacional
Nos hemos vuelto locos.
Nos hemos vuelto locos.
Nos hemos vuelto locos de verdad.

Se creen periodistas
Incultos y fascistas
Que encumbran subnormales de alquiler
Van de intelectuales,
Casposos lame ojales
Que ya no tienen nada que perder.

Y suben al parnaso
Güaltrapas y payasos
Inútiles del arte de cantar.

Tullidos jorobados,
Putones desdentados
Nos hacen cada día vomitar.

Fotografía de la actualidad
Nos hemos vuelto locos,
Nos hemos vuelto locos,
Nos hemos vuelto locos de verdad.

Y desde mi sillón
Hoy reservé barrera
Para un nuevo desfile
De rameras.

Pedorras anormales,
40 principales
Del tedio de la nausea más hortera.

Que viva el karaoke,
Que al perro de San Roque
El rabo se le empalma al observar.

A misses y famosas
Que alternan prensa rosa
Con páginas de la sección relax.

Mi hamster tiene estrés por no follar
Nos hemos vuelto locos,
Nos hemos vuelto locos,
Nos hemos vuelto loquitos de atar.
Nos hemos vuelto locos,
Nos hemos vuelto locos de verdad.

Wir sind verrückt geworden

Im Fernsehen marschieren auf
Marionetten und Hampelmänner,
Spießer, Salonkommunisten.
Und aus dem Schrank kommen
Schläger und Auftragskiller
Arm in Arm mit Bürgermeisterinnen der PP.

Mein Gatte verprügelt mich,
Auch wenn mir niemand glaubt,
Meine Hörner sind auf dem Cover der Interviu.

Striptease von Models,
Und ich zu Hause, geil,
Ich würde ihr die Spirale rausbeißen.

So sieht das nationale Panorama aus.
Wir sind verrückt geworden.
Wir sind verrückt geworden.
Wir sind wirklich verrückt geworden.

Sie halten sich für Journalisten,
Ungebildete und Faschisten,
Die gemietete Idioten hochjubeln.
Sie geben sich intellektuell,
miefige Arschkriecher,
Die nichts mehr zu verlieren haben.

Und zum Parnass steigen auf
Lumpen und Clowns,
Unfähige in der Kunst des Singens.

Verkrüppelte Bucklige,
Zahnlose Huren
Lassen uns jeden Tag kotzen.

Momentaufnahme der Gegenwart.
Wir sind verrückt geworden,
Wir sind verrückt geworden,
Wir sind wirklich verrückt geworden.

Und von meinem Sessel aus
Habe ich heute einen Platz in der ersten Reihe reserviert
Für eine neue Parade
Von Huren.

Anormale Tussen,
Top 40
Der Langeweile der kitschigsten Übelkeit.

Es lebe das Karaoke,
Dass dem Hund von San Roque
Der Schwanz steif wird beim Beobachten

Von Missen und Berühmtheiten,
Die zwischen Klatschpresse wechseln
Und Seiten der "Relax"-Sektion.

Mein Hamster hat Stress, weil er nicht ficken kann.
Wir sind verrückt geworden,
Wir sind verrückt geworden,
Wir sind reif für die Klapse geworden.
Wir sind verrückt geworden,
Wir sind wirklich verrückt geworden.