Lyrics and translation Chivirico Davila - Asi

Asi

Porque al mirarme en tus ojos
Sueños tan bellos me forjaría
Mírame, mamá, mírame
Mírame a mí nada más

Después de probar tus labios
Vivir sin ellos ya no podría
Bésame, mamá, bésame, mamita
Bésame, bésame a mí nada más

Porque un beso como el que me diste
Nunca me habían dado
Y al sentirme estrechado en tus brazos
Nunca lo soñé

Una noche, una noche de luna en la playa
Nunca había pasado
Despertándome cantos de amores al amanecer

Mamá, mamá, mamá, mira, mira
Cómo esperan las rosas
Las rosas esperan sedientas de rocío
Con estas mismas ansias te espero yo a ti, solitica a ti

Porque amor como el tuyo y el mío
Como el mío no existe en la vida
En el mundo, en el mundo
Ya no quedan seres que quieran así

Mamacita, cómo esperan las rosas, mira
Mira, mamá, las rosas esperan sedientas de rocío
Con estas mismas ansias te espero yo a ti, solititica a ti, a ti

Porque amor como el tuyo y el mío, mami
No existe en la vida, saba-daba-daba-da
En el mundo, en el mundo
Ya no quedan seres que quieran así

Así, mamá
Oye, cógelo que ahí te va
Pero mamacita de mi vida pa' ti
Eh-eh, eh-eh, así, así, así, así, así
Oye, solo para ti

Так

Потому что, глядя в твои глаза,
Я строю такие прекрасные мечты.
Взгляни на меня, милая, взгляни на меня,
Взгляни только на меня.

После того, как я попробовал твои губы,
Жить без них я уже не смогу.
Поцелуй меня, милая, поцелуй меня, малышка,
Поцелуй меня, поцелуй только меня.

Потому что поцелуя, подобного тому, что ты мне подарила,
Мне никогда не дарили.
И чувствуя себя в твоих объятиях,
Я никогда такого не мечтал.

Ночь, лунная ночь на пляже,
Такого я никогда не переживал.
Просыпаясь под песни о любви на рассвете.

Милая, милая, милая, смотри, смотри,
Как ждут розы,
Розы жаждут росы,
С такой же жаждой жду тебя я, только тебя.

Потому что любви, подобной нашей,
Подобной моей, не существует в жизни,
В мире, в мире,
Больше нет таких, кто любил бы так.

Малышка, как ждут розы, смотри,
Смотри, милая, розы жаждут росы,
С такой же жаждой жду тебя я, только тебя, тебя.

Потому что любви, подобной твоей и моей, малышка,
Не существует в жизни, саба-даба-даба-да,
В мире, в мире,
Больше нет таких, кто любил бы так.

Вот так, милая,
Слушай, лови, вот оно,
Но, малышка моей жизни, для тебя,
Эй-эй, эй-эй, вот так, вот так, вот так, вот так, вот так,
Слушай, только для тебя.