Lyrics and translation Chivirico Davila - Asi
Porque
al
mirarme
en
tus
ojos
Потому
что,
когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
Sueños
tan
bellos
me
forjaría
Ты
вдохновляешь
меня
на
прекрасные
мечты.
Mírame,
mamá,
mírame
Посмотри
на
меня,
мама,
посмотри
на
меня
Mírame
a
mí
nada
más
Посмотри
только
на
меня!
Después
de
probar
tus
labios
После
того,
как
я
попробовал
твои
губы,
Vivir
sin
ellos
ya
no
podría
Я
больше
не
мог
бы
жить
без
них.
Bésame,
mamá,
bésame,
mamita
Поцелуй
меня,
мама,
поцелуй
меня,
мамочка
Bésame,
bésame
a
mí
nada
más
Поцелуй
меня,
поцелуй
только
меня.
Porque
un
beso
como
el
que
me
diste
Потому
что
такого
поцелуя,
как
тот,
что
ты
мне
подарила,
Nunca
me
habían
dado
Мне
еще
никто
не
дарил.
Y
al
sentirme
estrechado
en
tus
brazos
И
когда
я
чувствую
себя
защищенным
в
твоих
объятиях,
Nunca
lo
soñé
Мне
даже
не
снилось
такого.
Una
noche,
una
noche
de
luna
en
la
playa
Однажды
ночью,
лунной
ночью
на
пляже,
Nunca
había
pasado
Я
никогда
раньше
не
испытывал
такого.
Despertándome
cantos
de
amores
al
amanecer
Пробуждение
под
звуки
любовных
песен
на
рассвете.
Mamá,
mamá,
mamá,
mira,
mira
Мама,
мама,
мама,
посмотри,
посмотри
Cómo
esperan
las
rosas
Как
ждут
розы
Las
rosas
esperan
sedientas
de
rocío
Розы
ждут,
жаждут
росы
Con
estas
mismas
ansias
te
espero
yo
a
ti,
solitica
a
ti
С
таким
же
нетерпением
жду
и
я
тебя,
только
тебя
Porque
amor
como
el
tuyo
y
el
mío
Потому
что
такой
любви,
как
наша,
как
моя
Como
el
mío
no
existe
en
la
vida
Как
моя,
в
жизни
больше
нет
En
el
mundo,
en
el
mundo
В
мире,
в
мире
Ya
no
quedan
seres
que
quieran
así
Больше
нет
живых
существ,
которые
так
любят
Mamacita,
cómo
esperan
las
rosas,
mira
Мамочка,
как
ждут
розы,
смотри
Mira,
mamá,
las
rosas
esperan
sedientas
de
rocío
Посмотри,
мам,
розы
ждут,
жаждут
росы
Con
estas
mismas
ansias
te
espero
yo
a
ti,
solititica
a
ti,
a
ti
С
таким
же
нетерпением
жду
и
я
тебя,
только
тебя,
тебя
Porque
amor
como
el
tuyo
y
el
mío,
mami
Потому
что
такой
любви,
как
наша,
мамочка,
No
existe
en
la
vida,
saba-daba-daba-da
В
жизни
больше
нет,
саба-даба-даба-да
En
el
mundo,
en
el
mundo
В
мире,
в
мире
Ya
no
quedan
seres
que
quieran
así
Больше
нет
живых
существ,
которые
так
любят
Oye,
cógelo
que
ahí
te
va
Эй,
поймай
это,
иди
сюда
Pero
mamacita
de
mi
vida
pa'
ti
А
мамочку
моей
жизни
для
тебя
Eh-eh,
eh-eh,
así,
así,
así,
así,
así
Эх-эх,
эх-эх,
так,
так,
так,
так,
так
Oye,
solo
para
ti
Эй,
только
для
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chivirico Davila
Attention! Feel free to leave feedback.