Lyrics and translation Chivv - Expose The Game (feat. Tabitha)

Expose The Game (feat. Tabitha)

Expose the game
Fuck de fame
Ligt het aan mij of is nu iedereen insane?
Je kan wel klagen over het feit dat die rappers cloud chasen
Maar het volk is degene die ik blame, yeah
Lena en ik, shit, we hebben niks gemeen
Geloof je die shit wel dan ben je niks anders dan lame
Het plan was om jullie mensen te wijzen dat de internet bedriegt
En dat de industrie kan fucken met je brain
Want spit ik real shit dan kan ik weiniger bereiken
Radio draait het niet want ze kijken liever naar cijfers
Kom niet op tv want ik voldoe niet aan hun eisen
Ze luisteren liever fictie maar bij mij draait het om feiten
Luister niet naar Famke al blijft ze nog steeds m'n meisje
Maar die privileges wil ik voor een ieder in dat rijtje
RTL Boulevard, fuck Parool, 'k laat ze pijpen
Ik ken jongens die letterlijk voor hun plekje moesten strijden
Doe die shit voor AK en ik doe die shit voor Lijpe
Doe die shit voor Ares, Fresku, dat maakt me wijzer
Begrijp me niet verkeerd, ik gun iedereen hun succes
Maar hoe zit het met die rappers die niet per se hoeven te shinen?
Ze zeggen, "Life's a bitch", dus ik wiep 'm met een stijve
Unieker in m'n soort dus je hoeft me niet te begrijpen
Zolang ik word gepompt hoef ik jou niet te bewijzen
Dat ik kom om shit te pakken, binnenkort zie je me stijgen
Nu independent en m'n views gaan omlaag (Gaan omlaag)
O mijn God, wat moet ik doen? (Wat moet ik doen, wat moet ik doen?)
Misschien sign ik voor die deal nog vandaag (Nog vandaag)
Straks ben ik niet meer beroemd (Straks ben ik niet meer beroemd)
Kees die zit weer op m'n hiel, inderdaad (Inderdaad)
Misschien moet ik terug naar toen (Misschien moet ik terug naar toen)
Wat ik precies ga doen dat is een vraag (Dat is een vraag)
En die antwoord krijg je soon, yeah
Kan met je wedden dat deze track niet viraal gaat
Gelukkig heb ik dat niet nodig, ik maak al saaf
Gister gaf ik vierduizend aan m'n mams
Toch hopen de meeste kils dat ik een val maak
Rap is verpest, ik kom de game changen
Ik ben een gamechanger
Kom je zomaar uit de hoek kan je niet mee-eten
Want al die nigga's worden famous binnen twee weken
Als je vraagt om welke track het gaat dan is er geen eentje
Cloud chasen is een sport maar uiteindelijk ben je
Zelf de verantwoordelijke gozer als je houdt voor hem
ParraTV post meer vloggers dan rappers maar zijn
Rappers die ze hielpen met het bouwen van een platform
Zoveel nigga's doen hun best om hier te komen
Dus als het regent dan ben ik als een rapper, net een dak voor hem
Geloof niet alles wat je ziet, het zit hem in de muziek
Dus jij moet zelf weten wanneer je klapt voor hem
Blacka

Wie het kleine niet eert is het grote niet waard
Ook moed is zwaar
In een tijd waar men het liefst niets voelt
Verdoofd door geld en roem in overvloed
En wie bepaalt wie er toe doet?
Zeg me, wat is het waard wanneer je er alleen voor staat?
Alleen voor staat
Zeg me, waar is het goed voor als de credits naar een ander gaan?
Ik heb het zelf gedaan
Zeg me wat is het waard wanneer je er alleen voor staat?
Alleen voor staat
Zeg me, waar is het goed voor als de credits naar een ander gaan?
Ik heb het zelf gedaan

Раскрывая Игру (feat. Tabitha)

Раскрываю игру
К черту славу
Мне кажется, или все вокруг свихнулись?
Можно жаловаться на то, что эти рэперы гонятся за облаками
Но я виню в этом народ, да
У нас с Леной, блин, нет ничего общего
Если ты веришь в эту хрень, то ты просто лох
План был показать вам, люди, что интернет обманывает
И что индустрия может поиметь твой мозг
Ведь если я читаю правду, то меньше могу достичь
Радио это не крутит, потому что им важны только цифры
Меня нет на ТВ, потому что я не соответствую их требованиям
Они предпочитают слушать вымысел, но у меня все по фактам
Не слушай Фамке, хоть она и остается моей девчонкой
Но я хочу таких же привилегий для каждого в этом списке
RTL Boulevard, к черту Parool, пусть мне отсосут
Я знаю парней, которые буквально боролись за свое место
Делаю это для AK и делаю это для Lijpe
Делаю это для Ares, Fresku, это делает меня мудрее
Не пойми меня неправильно, я всем желаю успеха
Но как насчет тех рэперов, которым не обязательно блистать?
Говорят: "Жизнь - сука", поэтому я трахаю ее стояком
Уникальный в своем роде, поэтому тебе не нужно меня понимать
Пока меня качают, мне не нужно тебе ничего доказывать
Что я пришел, чтобы взять свое, скоро увидишь мой взлет
Сейчас я независимый, и мои просмотры падают (Падают)
Боже мой, что мне делать? (Что мне делать, что мне делать?)
Может, сегодня же подпишу контракт (Сегодня же)
Вдруг я перестану быть знаменитым (Вдруг я перестану быть знаменитым)
Kees опять наступает мне на пятки, точно (Точно)
Может, мне нужно вернуться к тому, что было (Может, мне нужно вернуться к тому, что было)
Что я буду делать - это вопрос (Это вопрос)
И на него ты скоро получишь ответ, да
Могу поспорить, что этот трек не станет вирусным
К счастью, мне это не нужно, я уже зарабатываю нормально
Вчера дал маме четыре тысячи
Тем не менее, большинство ублюдков надеются, что я упаду
Рэп испорчен, я пришел изменить игру
Я меняю правила игры
Если ты просто так вылез из дыры, то с нами тебе не по пути
Потому что все эти ниггеры становятся знаменитыми за две недели
Если ты спросишь, о каком треке речь, то такого нет
Гоняться за облаками - это спорт, но в конечном итоге ты
Сам ответственный парень, если ты болеешь за него
ParraTV публикует больше влогеров, чем рэперов, но это
Рэперы, которым они помогли построить платформу
Так много ниггеров стараются сюда пробиться
Так что если идет дождь, то я как рэпер, как крыша над головой для него
Не верь всему, что видишь, все дело в музыке
Так что тебе решать, когда аплодировать ему
Blacka

Кто не ценит малое, не достоин большого
Даже смелость тяжела
Во времена, когда люди предпочитают ничего не чувствовать
Одурманенные деньгами и славой в изобилии
И кто решает, кто важен?
Скажи мне, чего ты стоишь, когда ты одна?
Совсем одна
Скажи мне, к чему это, если все лавры достаются другому?
Я сделала это сама
Скажи мне, чего ты стоишь, когда ты одна?
Совсем одна
Скажи мне, к чему это, если все лавры достаются другому?
Я сделала это сама