Lyrics and translation Chjami Aghjalesi - Borgu
Un
generale
fù
mandatu
quì
Генерал
прислал
сюда
In
Bastia
pè
tumbà
è
ferì
В
Бастии
pè
tumbà
это
больно
Stu
conte
scemu
chì
vulia
fà
Этот
глупый
Граф,
Что
делает
Dumà
lu
populu
di
Pasquà.
Дума
Лу
популу
Ди
Паскуа.
Ma
'ssi
guerrieri,
Ма
' ssi
воины,
Arditi
è
fieri
Ардити
гордится
Sò
di
a
sterpa
di
Sampieru
Сампьеру
Di
Sambucucciu,
corsu
sinceru
Из
бузины,
Luttonu
contr'à
u
strangeru
- Рявкнул
незнакомец.
È
quellu
ghjornu
Это
то,
что
нужно.
Compi
u
sugiornu
Совершите
сугробы
In
Cirnu
è
in
quelli
cuntorni
В
Кирну
и
в
те
Chì
funu
avvinti
è
arrivinti
Что
произошло
и
произошло
Scacciati
di
l'isula
vinti
Изгнанные
из
изулы
побежденные
Ma
'ssi
guerrieri,
Ма
' ssi
воины,
Arditi
è
fieri
Ардити
гордится
Sò
di
a
sterpa
di
Sampieru
Сампьеру
Di
Sambucucciu,
corsu
sinceru
Из
бузины,
Luttonu
contr'à
u
strangeru
- Рявкнул
незнакомец.
St'armata
feroce
da
serve
i
maiò
Ст'армия
свирепая
от
служения
Майо
À
l'omu
tranquillu
a
guerra
arricò
В
мирное
время
война
свернулась
Li
pasturelli
a
pobbenu
parà
Пастерни
их
немного
Sopra
à
la
Bastia
per
a
libertà.
Над
Бастией
для
свободы.
Ma
'ssi
guerrieri,
Ма
' ssi
воины,
Arditi
è
fieri
Ардити
гордится
Sò
di
a
sterpa
di
Sampieru
Сампьеру
Di
Sambucucciu,
corsu
sinceru
Из
бузины,
Luttonu
contr'à
u
strangeru
- Рявкнул
незнакомец.
In
quellu
Borgu
a
storia
chì
fù
В
той
истории,
которая
Scritta
in
u
sangue
torna
dinù
Написано
в
крови
Per
rammintà
ciò
chì
fù
è
serà
Чтобы
вспомнить,
что
сегодня
Ci
tocca
à
cantà,
ci
tocca
à
cantà.
Мы
поем,
мы
поем.
Ma
'ssi
guerrieri,
Ма
' ssi
воины,
Arditi
è
fieri
Ардити
гордится
Sò
di
a
sterpa
di
Sampieru
Сампьеру
Di
Sambucucciu,
corsu
sinceru
Из
бузины,
Luttonu
contr'à
u
strangeru
- Рявкнул
незнакомец.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.