Why Would I - ChloTheGod translation in German

Why Would I

I be feeling sentimental
'Til I go through our thread again
It's the principle
That bring me down to all five of them
Senses, it's really quite offensive
Promise, I could give a fuck about your "true intentions"

Let's keep it elementary
You weren't there when I needed you to be
It's unclear why you reaching out to me
Full transparency
You got troubles, you got demons I can't reach
It's the season, I can't feed that energy

So, why am I
Apologizing to you?
You said I'm distant, that's true
But why?
Why (why would I) would I (why would I)
Apologize to you (to you)
For being used? (Why?)

To be fair, I set it up so perfect
You walked in and out of my best days
Fuck all my burdens
To be fair, I should've, could've, would've spoke up
In the end it would've broke us
No matter what I bought up

But a girl can dream, can't she? (Girl can dream)
That the worst extreme can't be (worst extreme)
That the things you say you mean
But you weren't who I thought you'd be

So, why am I
Apologizing to you?
You said I'm distant, it's true
But why? (Why?)
Why (why would I) would I (why would I)
Apologize to you
For being used? (Used)

I thought it did everything right
And we were both excited
I know opposites attract
But I thought we were so united
Now, when I wanna travel down our old road
I remember how stubborn, short, and cold
You were to me, it jogs my memory
Brings me right back to my reality

And why would I
Apologize to you?
To you?
Why (why would I) would I (why would I)
Apologize to you
For being used by you? (Used by you)

Why would I
Apologize to you?
You said I'm distant, that's true
But why (why would I) would I (why would I)
Apologize to you (apologize to)
For being used?
That's crazy

Warum sollte ich

Ich fühle mich sentimental
Bis ich unseren Chatverlauf wieder durchgehe
Es ist das Prinzip
Das mich zu meinen Sinnen zurückbringt
Sinne, es ist wirklich ziemlich beleidigend
Versprochen, deine "wahren Absichten" könnten mir nicht egaler sein

Lass es uns einfach halten
Du warst nicht da, als ich dich gebraucht habe
Es ist unklar, warum du dich bei mir meldest
Ganz ehrlich
Du hast Probleme, du hast Dämonen, die ich nicht erreichen kann
Es ist die Phase, ich kann diese Energie nicht nähren

Also, warum
Entschuldige ich mich bei dir?
Du sagtest, ich sei distanziert, das stimmt
Aber warum?
Warum (warum sollte ich) sollte ich (warum sollte ich)
Mich bei dir entschuldigen (bei dir)
Dafür, benutzt worden zu sein? (Warum?)

Um fair zu sein, ich habe es so perfekt vorbereitet
Du bist in meine besten Tage ein- und ausgegangen
Scheiß auf all meine Lasten
Um fair zu sein, ich hätte mich äußern sollen
Am Ende hätte es uns zerbrochen
Egal, was ich angesprochen hätte

Aber ein Mädchen kann doch träumen, oder? (Mädchen kann träumen)
Dass das schlimmste Extrem nicht sein kann (schlimmste Extrem)
Dass du die Dinge meinst, die du sagst
Aber du warst nicht der, für den ich dich hielt

Also, warum
Entschuldige ich mich bei dir?
Du sagtest, ich sei distanziert, das stimmt
Aber warum? (Warum?)
Warum (warum sollte ich) sollte ich (warum sollte ich)
Mich bei dir entschuldigen
Dafür, benutzt worden zu sein? (Benutzt)

Ich dachte, ich hätte alles richtig gemacht
Und wir waren beide aufgeregt
Ich weiß, Gegensätze ziehen sich an
Aber ich dachte, wir wären so vereint
Jetzt, wenn ich unseren alten Weg entlanggehen will
Erinnere ich mich, wie stur, kurz angebunden und kalt
Du zu mir warst, das frischt meine Erinnerung auf
Bringt mich direkt zurück in meine Realität

Und warum sollte ich
Mich bei dir entschuldigen?
Bei dir?
Warum (warum sollte ich) sollte ich (warum sollte ich)
Mich bei dir entschuldigen
Dafür, von dir benutzt worden zu sein? (Von dir benutzt)

Warum sollte ich
Mich bei dir entschuldigen?
Du sagtest, ich sei distanziert, das stimmt
Aber warum (warum sollte ich) sollte ich (warum sollte ich)
Mich bei dir entschuldigen (entschuldigen bei)
Dafür, benutzt worden zu sein?
Das ist verrückt