Chloë - No Vuelvas a Pensar en Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chloë - No Vuelvas a Pensar en Mi




No Vuelvas a Pensar en Mi
Ne pense plus à moi
No vuelvas a pensar en mi
Ne pense plus à moi
Es frio nuestro atardecer
Notre crépuscule est froid
Ya se durmio nuestra ansiedad
Notre anxiété s'est endormie
Y crecio el desfallecer
Et la faiblesse a grandi
No vuelvas a pensar en mi
Ne pense plus à moi
El arco iris se fundio
L'arc-en-ciel s'est fondu
Una amalgama sucia y gris
Un mélange sale et gris
Inunda nuestra sin razon
Inonde notre sans raison
No vuelvas a pensar en mi
Ne pense plus à moi
Mi voz sufrio nuestra amistad
Ma voix a souffert de notre amitié
Mi piel notaba tu calor
Ma peau sentait ta chaleur
Pero mi amor tu frialdad
Mais mon amour, ta froideur
No vuelvas a pensar en mi
Ne pense plus à moi
Es duro verte y distiguir
Il est difficile de te voir et de distinguer
Tus ojos dicen la verdad
Tes yeux disent la vérité
Tu boca me volvio a mentir
Ta bouche m'a menti à nouveau
(Estribillo) x 2
(Refrain) x 2
Me duele el sol, me ahoga el mar
Le soleil me fait mal, la mer m'étouffe
Me pierdo al sur, me asusta huir
Je me perds au sud, j'ai peur de fuir
Me puedes tu, me impide hablar
Tu peux me faire, tu m'empêches de parler
No vuelvas a pensar en mi
Ne pense plus à moi
No vuelvas mas
Ne reviens plus
La lluvia vuelve a iluminar
La pluie éclaire à nouveau
Tu amor robo mi corazon
Ton amour a volé mon cœur
Y el tiempo me volvio a curar
Et le temps m'a guéri à nouveau
(Estribillo)
(Refrain)
No vuelvas a pensar en mi (x 2)
Ne pense plus à moi (x 2)
(Estribillo) (x 3)
(Refrain) (x 3)





Writer(s): Alfonso Nino Diez De Baldeon, Eduardo Cid Gil


Attention! Feel free to leave feedback.