Chloe Jobin - Hit It One Time - translation of the lyrics into German

Hit It One Time - Chloe Jobintranslation in German




Hit It One Time
Triff es einmal
Hit it one time
Triff es einmal
He wanna cuff me
Er will mich fesseln
And when I'm talking
Und wenn ich rede
Bitch don't interrupt me
Schlampe, unterbrich mich nicht
Nice shawty but I'm really in the cut see
Nette Kleine, aber ich bin wirklich im Verborgenen, siehst du
I'm so smooth
Ich bin so geschmeidig
I make that shit look easy
Ich lasse es so einfach aussehen
And I hop on the beat so freely
Und ich steige so frei auf den Beat
And I see you out here
Und ich sehe dich hier draußen
You trynna please me
Du versuchst, mich zufrieden zu stellen
You could be a little more discreet at least
Du könntest zumindest etwas diskreter sein
And at least I know how much time it takes
Und zumindest weiß ich, wie viel Zeit es braucht
And for free I can show you
Und kostenlos kann ich dir zeigen
Just how much time I can waste
Wie viel Zeit ich verschwenden kann
Know you love the flavors
Ich weiß, du liebst die Geschmäcker
Know you love the taste
Ich weiß, du liebst den Geschmack
So many fucking problems I can't escape
So viele verdammte Probleme, denen ich nicht entkommen kann
So I roll it up and I smoke that shit away
Also drehe ich es auf und rauche es weg
So many fucking problems I can't escape
So viele verdammte Probleme, denen ich nicht entkommen kann
And I just can't change
Und ich kann mich einfach nicht ändern
So I numb my problems
Also betäube ich meine Probleme
And I add more pain
Und ich füge mehr Schmerz hinzu
Hit it one time
Triff es einmal
He wanna cuff me
Er will mich fesseln
And when I'm talking
Und wenn ich rede
Bitch don't interrupt me
Schlampe, unterbrich mich nicht
Nice shawty but I'm really in the cut see
Nette Kleine, aber ich bin wirklich im Verborgenen, siehst du
And yeah I'm really in the cut
Und ja, ich bin wirklich im Verborgenen
And I'm scared of fucking up
Und ich habe Angst, es zu vermasseln
But I already know enough
Aber ich weiß schon genug
I probably know too damn much and I
Ich weiß wahrscheinlich viel zu viel und ich
I don't know where I'm from
Ich weiß nicht, wo ich herkomme
But you gon feel where I'm coming from
Aber du wirst fühlen, woher ich komme
And you gon feel what I'm running from
Und du wirst fühlen, wovor ich weglaufe
What I keep on
Wovor ich immer
What I keep on running from
Wovor ich immer weglaufe
If you tell me it's done, then it's done
Wenn du mir sagst, es ist vorbei, dann ist es vorbei
If you tell me to jump, imma jump
Wenn du mir sagst, ich soll springen, dann springe ich
Both two feet in
Mit beiden Füßen
And not worry bout what's to become
Und mache mir keine Sorgen darüber, was kommt
I'm coming in hotter than the barrel of a smoking gun
Ich komme heißer rein als der Lauf einer rauchenden Waffe
I fell out of love and into my own trust
Ich habe mich entliebt und in mein eigenes Vertrauen verliebt
Out of love and into my own luck
Entliebt und in mein eigenes Glück verliebt
My fate in my hands
Mein Schicksal in meinen Händen
My fate take a chance
Mein Schicksal, wage eine Chance
My fate make me bands
Mein Schicksal, lass mich Geld machen
Your time is up
Deine Zeit ist abgelaufen
Just tell me when to come
Sag mir einfach, wann ich kommen soll
And I'm on the way
Und ich bin auf dem Weg
See a smile come across that face
Sehe ein Lächeln über dieses Gesicht kommen
Someone take me away
Jemand, nimm mich mit
Please pull me away
Bitte zieh mich weg
So many fucking problems
So viele verdammte Probleme
We can't escape
Wir können nicht entkommen
And we just can't change and I
Und wir können uns einfach nicht ändern und ich
And I can't escape
Und ich kann nicht entkommen
And I just can't change
Und ich kann mich einfach nicht ändern
So I numb my problems
Also betäube ich meine Probleme
And I add more pain
Und ich füge mehr Schmerz hinzu
I numb my problems
Ich betäube meine Probleme
And I add more pain
Und ich füge mehr Schmerz hinzu
I guess I'm forever stuck this way
Ich schätze, ich werde für immer so feststecken





Writer(s): Chloe Jobin


Attention! Feel free to leave feedback.