how does your girlfriend feel about it - Chloe Lilac translation in German

how does your girlfriend feel about it

Hmm-mm, yeah

Call me up at 1 a.m, half asleep in bed
To say good night for the third time
You know you get inside my brain when we're drunk on the train
The way you stare into my eyes

Oh my God, spent all those nights with you
Thought I would die for you, yeah
Oh my God, blurred all the lines for you
And I wonder, baby

How does your girlfriend feel about it?
You're in my bed while she's at college

Oh, my God
Spent all those nights with you, thought I would die for you, yeah
Oh, my God
All that I ask of you

How does your fucking girlfriend feel about it?
Ooh, how does your fucking girlfriend feel about it?

Bet you told her 'bout our plans and told her I'm a man
'Cause don't you drunk-text your homies
She should know it's you who's making all the moves
I guess you know when I'm lonely

I bet you're telling her that you don't even know me (know me)
Like, "That's the old me," (old me) and that you're willing to change
I should've figured when I found out you're a Cancer
'Cause now I'm calling and you won't answer

How does your girlfriend feel about it?
You're in my bed while she's at college

Oh, my God
Spent all those nights with you, thought I would die for you, yeah
Oh, my God
All that I ask of you

How does your fucking girlfriend feel about it? Oh, yeah
How does your fucking girlfriend feel about it? Yeah (ah)
Ooh, how does your fucking girlfriend feel about it?
(Ah)

Wie findet deine Freundin das?

Hmm-mm, ja

Ruf mich um 1 Uhr morgens an, halb schlafend im Bett
Um zum dritten Mal gute Nacht zu sagen
Du weißt, du dringst in mein Gehirn ein, wenn wir betrunken im Zug sind
Die Art, wie du mir in die Augen starrst

Oh mein Gott, habe all diese Nächte mit dir verbracht
Dachte, ich würde für dich sterben, ja
Oh mein Gott, habe alle Grenzen für dich verwischt
Und ich frage mich, Baby

Wie findet deine Freundin das?
Du bist in meinem Bett, während sie im College ist

Oh, mein Gott
Habe all diese Nächte mit dir verbracht, dachte, ich würde für dich sterben, ja
Oh, mein Gott
Alles, was ich dich frage

Wie findet deine verdammte Freundin das?
Ooh, wie findet deine verdammte Freundin das?

Ich wette, du hast ihr von unseren Plänen erzählt und ihr gesagt, ich sei ein Mann
Weil du deinen Kumpels doch betrunkene SMS schreibst, oder?
Sie sollte wissen, dass du derjenige bist, der alle Schritte macht
Ich schätze, du weißt, wann ich einsam bin

Ich wette, du erzählst ihr, dass du mich nicht einmal kennst (mich kennst)
So wie: "Das ist mein altes Ich" (altes Ich) und dass du bereit bist, dich zu ändern
Ich hätte es ahnen sollen, als ich herausfand, dass du Krebs bist
Denn jetzt rufe ich an und du gehst nicht ran

Wie findet deine Freundin das?
Du bist in meinem Bett, während sie im College ist

Oh, mein Gott
Habe all diese Nächte mit dir verbracht, dachte, ich würde für dich sterben, ja
Oh, mein Gott
Alles, was ich dich frage

Wie findet deine verdammte Freundin das? Oh, ja
Wie findet deine verdammte Freundin das? Ja (ah)
Ooh, wie findet deine verdammte Freundin das?
(Ah)