sound in my head - Chloe Lilac translation in German

sound in my head

That's, fuck

That's the sound in my head
Telling me that I'm dead
Being normal is overrated
So that's the sound in my head
When I flush all my meds
Six deep and the song keeps playing

Who put the fucking floor on the ceiling
My brains got a mind of its own by now
Dry heaving I'm chasing a feeling
And I should be home by now
Who do I ask about the sickness?
Can't let you in 'cause it's way too loud

That's the sound in my head
Telling me that I'm dead
Being normal is overrated so
That's the sound in my head
When I flush all my meds
Six deep and the song keeps playing

Yeah
The sound of my head
The sound of my-

My teeth, my hair my lack of sleep
The way I run my fucked up genes
My Adderall, my ADD
It's all my fault when people leave
But what if you could be the first
To free me of this fucked up curse
To know me and not run away
'Cause everybody's got some shit they're scared to say

That's the sound in my head
Telling me that I'm dead
Being normal is overrated

That's the sound in my head
Telling me that I'm dead
Being normal is overrated
So that's the sound in my head
When I flush all my meds
Six deep and the song keeps playing

Yeah
The sound of my head
The sound of my-

Geräusch in meinem Kopf

Das ist, verdammt

Das ist das Geräusch in meinem Kopf
Das mir sagt, dass ich tot bin
Normal zu sein wird überbewertet
Also, das ist das Geräusch in meinem Kopf
Wenn ich all meine Medikamente runterspüle
Sechs Stück tief und der Song läuft weiter

Wer hat verdammt nochmal den Boden an die Decke gebracht?
Mein Gehirn hat mittlerweile seinen eigenen Kopf
Ich würge trocken, ich jage einem Gefühl hinterher
Und ich sollte jetzt zu Hause sein
Wen soll ich nach der Krankheit fragen?
Ich kann dich nicht reinlassen, weil es viel zu laut ist

Das ist das Geräusch in meinem Kopf
Das mir sagt, dass ich tot bin
Normal zu sein wird überbewertet, also
Das ist das Geräusch in meinem Kopf
Wenn ich all meine Medikamente runterspüle
Sechs Stück tief und der Song läuft weiter

Ja
Das Geräusch meines Kopfes
Das Geräusch meines-

Meine Zähne, meine Haare, mein Schlafmangel
Die Art, wie ich meine kaputten Gene auslebe
Mein Adderall, mein ADHS
Es ist alles meine Schuld, wenn Leute gehen
Aber was, wenn du der Erste sein könntest
Der mich von diesem verdammten Fluch befreit,
Mich zu kennen und nicht wegzulaufen
Weil jeder irgendwas hat, wovor er Angst hat, es auszusprechen

Das ist das Geräusch in meinem Kopf
Das mir sagt, dass ich tot bin
Normal zu sein wird überbewertet

Das ist das Geräusch in meinem Kopf
Das mir sagt, dass ich tot bin
Normal zu sein wird überbewertet
Also, das ist das Geräusch in meinem Kopf
Wenn ich all meine Medikamente runterspüle
Sechs Stück tief und der Song läuft weiter

Ja
Das Geräusch meines Kopfes
Das Geräusch meines-