ChoSoLovely - the ranch/party at noah's - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ChoSoLovely - the ranch/party at noah's




the ranch/party at noah's
Ранчо/Вечеринка у Ноя
Don't stir the pot if you ain't gon' fry chicken
Не лезь в кастрюлю, если не собираешься жарить цыпленка,
Cause shit get greasy bout that chicken you'll get fried with it
Потому что дело пахнет жареным, детка, и поджарят тебя вместе с ним.
What kind of car did you rent for your image
Какую тачку ты арендовала для своего имиджа?
2009 G37 I ain't got time for renting
G37 2009 года, мне некогда арендовать.
You can watch me boss my way to Passat cause I got guap for that shit
Можешь смотреть, как я прокладываю себе путь к Пассату, потому что у меня есть бабки на это.
You can watch me climb my way to the top and I'm thanking God for this shit
Можешь смотреть, как я взбираюсь на вершину, и я благодарю Бога за это.
Yeah
Ага.
And you feel too many emotions when you look in the mirror
Ты испытываешь слишком много эмоций, когда смотришь в зеркало,
Like the image isn't clear or something
Как будто изображение нечеткое или что-то в этом роде.
Now you wanna buy all Amiri
Теперь ты хочешь купить весь Amiri,
Like spending hundreds ain't gon' do it, you ain't gon' heal from nothing
Как будто трата сотен не поможет, ты ни от чего не исцелишься.
Everybody want an M or something
Все хотят себе "эмку" или что-то типа того.
Shit everybody want that Maybach too, and I don't blame you when you see how all them bills come in
Черт, все хотят и Maybach тоже, и я не виню тебя, когда ты видишь, как приходят все эти счета.
'Cause where the hell you finna table your food
Потому что где, черт возьми, ты будешь расставлять свою еду?
Everybody wanna watch plated it cool
Все хотят наблюдать за красиво сервированной едой.
Shit, I tried to keep up with appearances but everything gon' end the roll just like a movie
Черт, я пытался соответствовать внешнему виду, но все закончится титрами, как в кино.
But why you looking at your name in the credits If your part ain't even do shit, stupid
Но зачем ты смотришь на свое имя в титрах, если твоя роль вообще ничего не сделала, глупышка?
Man I'm just trying to get a lil' used to it
Чувак, я просто пытаюсь немного к этому привыкнуть.
I'm just trying to keep it honest
Я просто пытаюсь быть честным.
Father forgive me 'cause I ain't living life modest
Отец, прости меня, потому что я не живу скромно.
Open your eyes when you do all the telling
Открой глаза, когда будешь все рассказывать.
Ain't got no time to rewind, I'm stepping on all they settings
Нет времени перематывать назад, я наступаю на все их настройки.
Cause like it's saved on DVR, I'm praying that the show will get better with every season I drip harder
Потому что, как будто это сохранено на DVR, я молюсь, чтобы шоу становилось лучше с каждым сезоном, я капаю сильнее.
Pass me the dressing
Передай мне заправку.
I think I meant to give thanks for them blessings
Думаю, я хотел поблагодарить за эти благословения.
I spent two summers at the ranch, smoking and missing sessions
Я провел два лета на ранчо, курил и пропускал занятия.
But what was your question?
Но какой был твой вопрос?
Not all possessions returning policies give you credit
Не все магазины возвращают деньги за покупки.
I spent new money on some rims and got them Aciago seats smothered blue cheese
Я потратил новые деньги на диски и обтянул сиденья Асиаго синей плесенью,
Like I'm the mascot, SEGA, bitches protective
Как будто я талисман, SEGA, сучки защищают меня.
Used to fuck on Tinder bitches 'til I realized them bodies I'm counting couldn't even fit on a necklace
Раньше трахал сучек из Тиндера, пока не понял, что все эти тела, которые я насчитал, даже не поместятся на ожерелье.
I'm nastily
Я противный.
Man I'm sitting here crying, praying Father forgive me
Чувак, я сижу здесь, плачу, молюсь, Отец, прости меня,
'Cause I need your daily bread, them baguettes coming under pressure
Потому что мне нужен твой хлеб на каждый день, эти багеты под давлением.
And I'm just talking naturally selected
И я просто говорю о естественном отборе.
I got identical twins giving academic weapons
У меня есть близнецы, которые дают академическое оружие.
Shit
Черт.
Nah I don't care bout what they paying me
Нет, мне плевать, сколько они мне платят.
I got some money but ain't got time to check it
У меня есть немного денег, но нет времени их проверять.
The way you move is so Playstation to me
То, как ты двигаешься, для меня как PlayStation.
We moving slyer in the coupe, but ain't Bentley
Мы двигаемся хитрее в купе, но это не Bentley.
Cause now you bent to see me winning, bitch I been a P
Потому что теперь ты наклонилась, чтобы увидеть, как я побеждаю, сучка, я давно уже П.
Yeah, you said that you never seen somebody swimming through their misery
Да, ты сказала, что никогда не видела, чтобы кто-то плыл сквозь свои страдания.
I think they drowning
Я думаю, они тонут.
Better stop with all that frowning
Лучше прекрати хмуриться.
Cause they could try to make you feel surrounded when you move around them like its a challenge
Потому что они могут попытаться заставить тебя чувствовать себя окруженной, когда ты двигаешься вокруг них, как будто это вызов.
And you could talk about your necklace like its a mountain when you stop moving around them
И ты можешь говорить о своем ожерелье, как будто это гора, когда ты перестаешь двигаться вокруг них.
Cause like, I remember in like 2018 we was just like driving and smoking
Потому что, я помню, в 2018 году мы просто катались и курили.
Drinking and shit
Пили и всякое такое.
Pass me the juice, this bitch was drinking boba
Передай мне сок, эта сучка пила боба.





Writer(s): Rob Warner


Attention! Feel free to leave feedback.