Lyrics and translation ChoSoLovely - where the waters shallow

where the waters shallow

Yeah
Warm heart, cold sweats
Got to get it together, breaking the chains from the flesh
She got me thinking with an old heart, a new vest
I ain't even fathom the deal that they're trying to test
They trying to ask me what's my best song
I said the next, and nah it ain't no shit that you could put up in the press
'Cause I'm trying to leave you appalled, now you asking bout a check
But when I'm asking about religion you gon' put me round some bitches, okay okay
I'm talking cold start, new vette
'Cause when I see that look on your face, you'll be upset nigga
Go and tell your girl that she needs to get her chest bigger
Easily, for you the first impression for the next hitta
You can leave me to the tunes 'cause I'll probably make a rec' with em
Lead you to the booze, your best friend is a bottle of goose
And when the stones came loose, all the whores did too
Don't really care about a drink, you can pass me the boots yeah
Keep it a dollar, I don't want a Gucci collar
All the time they looking down is everytime they want to follow
Keep that shit on Instagram, everybody want a follower
But when you live in the moment everybody saying follow it
Cause time don't ever turn back
So while I'm on this earth I'm finna make it last
My prayers up to God 'cause I know he got my back
And I ain't coming from the mud, but I for surely left some tracks
Yeah

He saved my life from underwater
When I lived my life without sorrow
And I don't want to go back to drowning
I don't
Tell me we'll live it up
I want to give all my love away
'Til my existence fades
(Fade)
(With my head underwater, head underwater)
You said I didn't know everything, had a feeling you're right

Can I speak for a second
If I step into the limelight, will I even have the breath to breathe
Man I gotta go see the reverend or maybe my grandmother
She always told me that I need to know where I'll be
Even when I feel the troubles in the water every time I step in the booth somebody need a breath mint
I kinda figured that was me
Cause all these motherfuckers never determined, I speak in fluent excellence
Damn
Why you think I'm always crying when I talk about my grandfather
I really miss him
Every time I think I hear his voice, it'll probably could put the fear in you
'Cause every time I step in the room, somebody whispering
I had to travel in the wrong direction to realize that it was biblical
Somebody get this white ass bitch, that sapphire never was spiritual
And I ain't saying that satirical
You never heard somebody say gardening season probably takes a couple months
Meanwhile they feeling stuck
And you can't drag 'em out the mud like that but when the water overflowing, hold your breath, he'll turn over sum
And Father God, thank you for the navigation cause you re-routed me from nothing
I love it, I love you
I love that we're okay
Cause every time that I think about it, I'ma think about it
Anytime that you dream about it, you gon' dream all about it
Just remember that when the waters shallow, you'll never drown (drown)
I have sin, save me now

Can you wake me
Wake me up
Wake me up
God, can you wake me up
Up
(I don't want you to leave)
(We don't, we don't war against flesh and blood)
(We fight the battle against evils in high places)
(And principalities)
(Unholy causes)
(Father God just forgive us)
(I've made so many mistakes, so many)
(I hope you still love me)

Là où l'eau est peu profonde

Ouais
Coeur chaud, sueurs froides
Je dois me ressaisir, briser les chaînes de la chair
Elle m'a fait réfléchir avec un vieux cœur, un nouveau gilet
Je n'ai même pas idée de l'accord qu'ils essaient de tester
Ils essaient de me demander quelle est ma meilleure chanson
J'ai dit la suivante, et non, ce n'est pas de la merde que tu pourrais mettre dans la presse
Parce que j'essaie de te laisser consterné, maintenant tu me demandes un chèque
Mais quand je te pose des questions sur la religion, tu vas me mettre avec des pétasses, ok ok
Je parle de démarrage à froid, nouvelle Corvette
Parce que quand je verrai ce regard sur ton visage, tu seras contrariée meuf
Va dire à ta copine qu'elle a besoin de se faire grossir les seins
Facilement, pour toi la première impression pour le prochain mec
Tu peux me laisser avec les mélodies parce que je vais probablement faire un enregistrement avec elles
Te mener à la boisson, ton meilleur ami est une bouteille de vodka
Et quand les pierres se sont détachées, toutes les putes l'ont fait aussi
Je me fiche d'un verre, tu peux me passer les bottes ouais
Garde ça un dollar, je ne veux pas de collier Gucci
Tout le temps qu'ils regardent vers le bas, c'est à chaque fois qu'ils veulent suivre
Garde cette merde sur Instagram, tout le monde veut un abonné
Mais quand tu vis l'instant présent, tout le monde dit de le suivre
Parce que le temps ne revient jamais en arrière
Alors pendant que je suis sur cette terre, je vais la faire durer
Mes prières à Dieu parce que je sais qu'il me soutient
Et je ne viens pas de la boue, mais j'ai certainement laissé des traces
Ouais

Il m'a sauvé la vie sous l'eau
Quand je vivais ma vie sans chagrin
Et je ne veux pas recommencer à me noyer
Je ne veux pas
Dis-moi qu'on va en profiter
Je veux donner tout mon amour
Jusqu'à ce que mon existence s'estompe
(S'estompe)
(Avec ma tête sous l'eau, la tête sous l'eau)
Tu as dit que je ne savais pas tout, j'avais le sentiment que tu avais raison

Puis-je parler une seconde
Si je marche sous les feux de la rampe, aurai-je même le souffle de respirer
Mec, je dois aller voir le révérend ou peut-être ma grand-mère
Elle m'a toujours dit que j'avais besoin de savoir où je serais
Même quand je sens les ennuis dans l'eau à chaque fois que je monte dans la cabine, quelqu'un a besoin d'une pastille à la menthe
Je me suis dit que c'était moi
Parce que tous ces enfoirés n'ont jamais déterminé, je parle en excellente fluidité
Merde
Pourquoi tu crois que je pleure toujours quand je parle de mon grand-père
Il me manque vraiment
Chaque fois que je pense entendre sa voix, ça pourrait probablement te faire peur
Parce qu'à chaque fois que j'entre dans la pièce, quelqu'un chuchote
J'ai dû voyager dans la mauvaise direction pour réaliser que c'était biblique
Que quelqu'un attrape cette salope à la peau blanche, ce saphir n'a jamais été spirituel
Et je ne dis pas ça de manière satirique
Tu n'as jamais entendu quelqu'un dire que la saison du jardinage prend probablement quelques mois
Pendant ce temps, ils se sentent coincés
Et tu ne peux pas les sortir de la boue comme ça, mais quand l'eau déborde, retiens ton souffle, il va se retourner
Et Dieu le Père, merci pour la navigation car tu m'as réorienté à partir de rien
J'adore ça, je t'aime
J'aime qu'on aille bien
Parce qu'à chaque fois que j'y pense, je vais y penser
Chaque fois que tu en rêves, tu vas tout rêver
Rappelle-toi juste que quand les eaux sont peu profondes, tu ne te noieras jamais (noyer)
J'ai péché, sauve-moi maintenant

Peux-tu me réveiller
Réveille-moi
Réveille-moi
Dieu, peux-tu me réveiller
Debout
(Je ne veux pas que tu partes)
(Nous ne faisons pas la guerre à la chair et au sang)
(Nous menons le combat contre les maux dans les lieux élevés)
(Et les principautés)
(Causes impies)
(Dieu le Père, pardonne-nous)
(J'ai fait tellement d'erreurs, tellement)
(J'espère que tu m'aimes encore)