Lyrics and translation ChocQuibTown - Cuando Te Veo - Salsa Version

Cuando Te Veo - Salsa Version

Cuando te veo, no dejo de pensar
Que mi felicidad es completa
No paro de imaginar
Que ahora si abarca todo el planeta
Mis sentimientos hacia ti
Son como noche en luna llena
Son tan profundos como el mar
Infinitos como la arena
Porque en ti todo es bello
No puedo resistir
Tu magia a mi me hechiza
Todo me hace feliz
Cuando te veo ooh!
Cuando te veo
Cuando te veo ooh!
Cuando te veo
Cuando te veo ooh!
Cuando te veo
Cuando te veo ooh!
Cuando te veo
Cuando te veo
Suena esa melodía
Que me llena de inspiración, uoh
Me sale todo lo que tengo
Dentro del corazón, uoh
Mis sentimientos hacia ti
Son como noche en luna llena
Son tan profundos como le mar
Infinitos como la arena
Porque en ti todo es bello
No puedo resistir
Tu magia a mi me hechiza
Todo me hace feliz
Cuando te veo ooh!
Cuando te veo
Cuando te veo ooh!
Cuando te veo
Cuando te veo ooh!
Cuando te veo
Cuando te veo ooh!
Cuando te veo
El ChocQuib, ChocQuib, ChocQuibTown baby
Te mereces todo, todo, todo te mereces
No una sola, sino varias veces
Te mereces, estar a tu lado todo el tiempo
Y compartir hasta el más mínimo momento
Tu magia es la que hechiza, la que me hace feliz
Eres solo alegría para mi
Porque cambiaste el mundo a mi alrededor cuando te vi
Sin duda la flor más bonita, que ha llegado a mi jardín
Cuando te veo ooh!
Cuando te veo
Cuando te veo pasar (Cuando te veo ooh!)
Ay Dio' (Cuando te veo)
Cuando te veo caminar (Cuando te veo ooh!)
Y (Cuando te veo)
Tus ojos al lado mío (Cuando te veo ooh!)
Y yo deseándote (Cuando te veo)
Oye (Cuando te veo ooh!)
Cuando te veo
La reina del combo (Cuando te veo ooh!)
Cuando te veo
El ChocQuibTown town town (Cuando te veo ooh!)
Cuando te veo
Esto es pa' vos (Cuando te veo ooh!)
Cuando te veo
Eso es lo que hay
Oílo

Quand je te vois - Version Salsa

Quand je te vois, je ne cesse de penser
Que mon bonheur est complet
Je ne cesse d'imaginer
Que maintenant il couvre la planète entière
Mes sentiments pour toi
Sont comme une nuit de pleine lune
Ils sont aussi profonds que la mer
Infinis comme le sable
Parce que tout est beau en toi
Je ne peux pas résister
Ton charme me fascine
Tout me rend heureux
Quand je te vois ooh!
Quand je te vois
Quand je te vois ooh!
Quand je te vois
Quand je te vois ooh!
Quand je te vois
Quand je te vois ooh!
Quand je te vois
Quand je te vois
Cette mélodie résonne
Et me remplit d'inspiration, uoh
Je te donne tout ce que j'ai
Du plus profond de mon cœur, uoh
Mes sentiments pour toi
Sont comme une nuit de pleine lune
Ils sont aussi profonds que la mer
Infinis comme le sable
Parce que tout est beau en toi
Je ne peux pas résister
Ton charme me fascine
Tout me rend heureux
Quand je te vois ooh!
Quand je te vois
Quand je te vois ooh!
Quand je te vois
Quand je te vois ooh!
Quand je te vois
Quand je te vois ooh!
Quand je te vois
ChocQuib, ChocQuib, ChocQuibTown baby
Tu mérites tout, tout, tout tu mérites
Pas une seule, mais plusieurs fois
Tu mérites d'être à tes côtés tout le temps
Et partager chaque moment, même le plus infime
Ton charme est celui qui fascine, qui me rend heureux
Tu es une pure joie pour moi
Parce que tu as changé le monde autour de moi quand je t'ai vue
Sans aucun doute la plus belle fleur qui soit apparue dans mon jardin
Quand je te vois ooh!
Quand je te vois
Quand je te vois passer (Quand je te vois ooh!)
Mon Dieu (Quand je te vois)
Quand je te vois marcher (Quand je te vois ooh!)
Et (Quand je te vois)
Tes yeux à côté des miens (Quand je te vois ooh!)
Et moi qui te désire (Quand je te vois)
Hé (Quand je te vois ooh!)
Quand je te vois
La reine du combo (Quand je te vois ooh!)
Quand je te vois
Le ChocQuibTown town town (Quand je te vois ooh!)
Quand je te vois
C'est pour toi (Quand je te vois ooh!)
Quand je te vois
C'est tout
Écoute