Lyrics and translation ChocQuibTown - Fresa

Fresa

No creas que soy inmadura
Porque tengo todo' lo' juguete'
Te vienes con una vida
Yo como gato de siete
Oh mamá
Tú sabes que a mí me gusta una boca que sepa a fruta con helado
Oh mamá
Que se moje los deditos y que me ponga la cereza en mi trago
Ya está servida la mesa
Te mueres de nervios, confiesa
Que tú eres demasiado fresa
Demasiado fresa pa' mí
Pa' mí, pa' mí
Demasiado fresa pa' mí
Pa' mí, pa' mí
Demasiado fresa pa' mí
Pa' mí, pa' mí
Demasiado fresa pa' mí
Demasiado fresa
Yo sé que tú tienes
Ese full ambiente
Que en toda fiesta siempre está presente
Que va checando, activando coqueteo
Siempre va directo y sin nada de rodeos
La ves brincando
Nunca se está quieta
Tilín, tilín nada de paletas
Cien en actitud, todas las materias aprobadas
Pero al final no salen con nada, nada
Oh mamá
Tú sabes que a mí me gusta una boca que sepa a fruta con helado
Oh mamá
Que se moje los deditos y que me ponga la cereza en mi trago
Ya está servida la mesa
Te mueres de nervios, confiesa
Que tú eres demasiado fresa
Demasiado fresa pa' mí
Pa' mí, pa' mí
Demasiado fresa pa' mí
Pa' mí, pa' mí
Demasiado fresa pa' mí
Pa' mí, pa' mí
Demasiado fresa pa' mí
Demasiado fresa
Por eso es que siempre ando con efectivo
Para llevarte a los lugares exclusivos, atractivo
No digas que no, hay cierta química entre los dos
Ahe ahe ah ah
Pida lo que quiera pues mulata
Ahe ahe ah ah
Y no se preocupe por la plata
Oh mamá
Tú sabes que a mí me gusta una boca que sepa a fruta con helado
Oh mamá
Que se moje los deditos y que me ponga la cereza en mi trago
Oh mamá
Cien en actitud, todas las materias aprobadas
Oh mamá (Siempre yo supe que fue)
Demasiado fresa pa' mí
Pa' mí, pa' mí (Te lo dije, tibio)
Demasiado fresa pa' mí (Ni lo sabía)
Pa' mí, pa' mí (Me respetas, tú no verías)
Demasiado fresa pa' mí
Pa' mí, pa' mí (Pa' mí, Pa' mí)
Demasiado fresa pa' mí (La reina del combo)
Demasiado fresa
Demasiado fresa

Клубничка

Не думай, что я незрелая,
Раз у меня есть все эти игрушки.
Ты явился с одной лишь жизнью,
А я, как кот с семью.
О, мама,
Ты же знаешь, мне нравится, когда губы на вкус как фрукты с мороженым,
О, мама,
Чтобы пальчики облизывал и клал вишенку в мой напиток.
Стол уже накрыт,
Ты весь извелся, признайся,
Что ты слишком клубничный,
Слишком клубничный для меня.
Для меня, для меня.
Слишком клубничный для меня.
Для меня, для меня.
Слишком клубничный для меня.
Для меня, для меня.
Слишком клубничный для меня.
Слишком клубничный.
Я знаю, у тебя
Эта бешеная энергетика,
Которая на каждой вечеринке присутствует,
Которая всё высматривает, флиртует активно,
Всегда идёт прямо, без всяких церемоний.
Видишь, как она скачет,
Ни минуты не стоит на месте,
Динь-динь, никаких леденцов,
На все сто, все экзамены сданы,
Но в итоге ни с чем не уходят, ни с чем.
О, мама,
Ты же знаешь, мне нравится, когда губы на вкус как фрукты с мороженым,
О, мама,
Чтобы пальчики облизывал и клал вишенку в мой напиток.
Стол уже накрыт,
Ты весь извелся, признайся,
Что ты слишком клубничный,
Слишком клубничный для меня.
Для меня, для меня.
Слишком клубничный для меня.
Для меня, для меня.
Слишком клубничный для меня.
Для меня, для меня.
Слишком клубничный для меня.
Слишком клубничный.
Поэтому я всегда с наличкой,
Чтобы отвезти тебя в эксклюзивные, привлекательные места.
Не говори "нет", между нами определенно есть химия.
Ахе ахе ах ах
Проси, что хочешь, мулатка.
Ахе ахе ах ах
И не беспокойся о деньгах.
О, мама,
Ты же знаешь, мне нравится, когда губы на вкус как фрукты с мороженым,
О, мама,
Чтобы пальчики облизывал и клал вишенку в мой напиток.
О, мама,
На все сто, все экзамены сданы.
О, мама (Я всегда знала, что так будет)
Слишком клубничный для меня.
Для меня, для меня (Я тебе говорила, тепленький)
Слишком клубничный для меня (Даже не догадывался)
Для меня, для меня (Уважай меня, ты бы не увидел)
Слишком клубничный для меня.
Для меня, для меня (Для меня, для меня)
Слишком клубничный для меня (Королева вечеринки)
Слишком клубничный.
Слишком клубничный.