ChocQuibTown - Lo Que Quieras Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ChocQuibTown - Lo Que Quieras Tú




Lo Que Quieras Tú
Ce Que Tu Veux
Es ChocQuibTown
C'est ChocQuibTown
Uh-wee
Uh-wee
Tu número por si no recuerdo
Ton numéro au cas je n'oublie pas
Lo llevo anotado en un cuaderno
Je l'ai noté dans un cahier
En estos momentos
En ce moment
No que hacer con lo que siento
Je ne sais pas quoi faire avec ce que je ressens
Hello, ¿estás ahí?
Hello, es-tu ?
Llamé pa' saber algo de
J'ai appelé pour savoir quelque chose de toi
Lamento si interrupí
Je suis désolée si j'ai interrompu
Vine a decir que estoy dispuesta
Je suis venue te dire que je suis prête
Lo que quieras
Ce que tu veux
Como quieras
Comme tu veux
Quería que lo supieras solo
Je voulais que tu le saches, toi seul
Lo que quieras
Ce que tu veux
Cómo quieras
Comme tu veux
Quería que lo supieras solo
Je voulais que tu le saches, toi seul
Aunque las cosas cambiaron un poco
Même si les choses ont un peu changé
No te he olvidado y yo que tampoco
Je ne t'ai pas oublié et je sais que tu ne m'as pas oubliée non plus
me has sacado de tu corazón que estuvo roto
Tu m'as sorti de ton cœur qui était brisé
Por eso yo vuelvo y te toco
C'est pourquoi je reviens et je frappe à ta porte
Yo-co, toco, toco
Yo-co, je frappe, je frappe
A tu puerta siempre toco
À ta porte, je frappe toujours
Si te texteo o te llamo mucho
Si je t'envoie trop de textos ou si je t'appelle trop
Me dirán que estoy loco
On dira que je suis folle
Por eso toco, toco
C'est pourquoi je frappe, je frappe
A tu puerta siempre toco
À ta porte, je frappe toujours
Y si te texteo o te llamo mucho
Et si je t'envoie trop de textos ou si je t'appelle trop
Me dirán...
On dira...
Que estoy dispuesta
Que je suis prête
Lo que quieras
Ce que tu veux
Como quieras
Comme tu veux
Quería que lo supieras solo
Je voulais que tu le saches, toi seul
Lo que quieras
Ce que tu veux
Como quieras
Comme tu veux
Quería que lo supieras solo
Je voulais que tu le saches, toi seul
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Te presto mis alas
Je te prête mes ailes
Juntos nos vamos de viaje
Ensemble, nous partons en voyage
En la altura en la que estamos
À la hauteur nous sommes
No necesita equipaje
Pas besoin de bagages
Abrázame con confianza
Embrasse-moi avec confiance
Disfruta el paisaje
Profite du paysage
Subí la electricidad
J'ai augmenté l'électricité
me pones el voltaje
Tu me donnes le voltage
eres lo que siempre yo busqué
Tu es ce que j'ai toujours recherché
En el mejor momento te encontré
Je t'ai trouvé au meilleur moment
Como el azúcar pa' mi café
Comme le sucre pour mon café
La fruta más dulce
Le fruit le plus sucré
eres lo que siempre yo busqué
Tu es ce que j'ai toujours recherché
En el mejor momento te encontré
Je t'ai trouvé au meilleur moment
Como el azúcar pa' mi café
Comme le sucre pour mon café
La fruta más dulce
Le fruit le plus sucré
Yeah
Yeah
Hello, ¿estás ahí?
Hello, es-tu ?
Llamé pa' saber algo de
J'ai appelé pour savoir quelque chose de toi
Lamento si interrupí
Je suis désolée si j'ai interrompu
Vine a decir que estoy dispuesta
Je suis venue te dire que je suis prête
Lo que quieras
Ce que tu veux
Como quieras
Comme tu veux
Quería que lo supieras solo
Je voulais que tu le saches, toi seul
Lo que quieras
Ce que tu veux
Como quieras
Comme tu veux
Quería que lo supieras solo
Je voulais que tu le saches, toi seul
Oh yeah
Oh yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Es chocquib to to town
C'est ChocQuibTown
Oh yeah
Oh yeah






Attention! Feel free to leave feedback.