Choclair - Flagrant - translation of the lyrics into German

Flagrant - Choclairtranslation in German




Flagrant
Flagrant
INTRO Everybody's got something to say
INTRO Jeder hat was zu sagen
Everybody's got something to do
Jeder hat was zu tun
Something to talk about
Über was zu reden
"Whenever I move, eyes glued"
"Wenn ich mich bewege, kleben die Augen an mir"
Everybody wants to try and draw cards
Jeder will Karten ziehen
They ain't got nothing to shuffle
Doch sie haben nichts zu mischen
And if they got some cards they playing with nothing but jokers
Und wenn sie Karten haben, spielen sie nur mit Jokern
My attitude on the whole is, fuck dumb shit
Meine Einstellung ist ganz klar: Scheiß auf dummes Zeug
My niggas stay suave so fuck a dumb bitch
Meine Jungs bleiben lässig, also scheiß auf dumme Bitches
And niggaz who be actin like they bitches
Und Typen, die sich aufführen wie Bitches
And bitches who actin like they niggaz, but they still a bitch
Und Bitches, die sich wie Typen aufführen, aber trotzdem Bitches sind
Don't make my long finger itch,
Lass meinen langen Finger nicht jucken,
Come bitch and complain
Komm und beschwer dich
Make my back strain
Lass meinen Rücken schmerzen
No dough to contol you further
Kein Geld, um dich weiter zu kontrollieren
Pirate niggaz, wild for the night
Piraten-Typen, wild für die Nacht
Bre-X motherfuckers, whenever I move eyes glued
Bre-X-Motherfucker, wenn ich mich bewege, kleben die Augen an mir
And always got something to prove
Und müssen immer was beweisen
I could care less about your attitude
Deine Einstellung ist mir sowas von egal
And what you think about us
Und was du über uns denkst
I stay focus cause greedy cats always chase us
Ich bleib‘ fokussiert, denn gierige Katzen jagen uns
We all tryin to bust, so stick and move, stick and move
Wir wollen alle durchstarten, also Attacke, Attacke
Nigga on our train just because of our grooves
Nur wegen unserer Vibes hängt man in unserem Zug
Other niggaz call names to bypass dues
Andere nennen Namen, um die Kosten zu umgehen
Nigga I see you I just choose not to address
Ich seh dich, Bruder, aber ich ignoriere dich einfach
You, your wack crew, your whole flop set
Dich, deine lahme Crew, dein ganzes Flop-Set
Imagine I was unsigned and had more respect
Stell dir vor, ich wär‘ unsigned und hätte mehr Respekt
I was gone for some time but still the first on your breath
Ich war weg für 'ne Weile, aber bin der Erste auf deinen Lippen
You haven't done shit
Du hast nichts erreicht
I hate to see the next man rise
Ich hasse es, den nächsten Mann aufsteigen zu sehen
Crack your oven but I'm done
Mach deinen Ofen auf, doch ich bin durch
Surprise!
Überraschung!
(What you want, from me)
(Was willst du von mir)
(Nigga, Nigga)
(Nigga, Nigga)
When ever I move eyes glued
Wenn ich mich bewege, kleben die Augen an mir
I drop shit whether it's smooth or hard dude
Ich dropp' Zeug, ob smooth oder hart, Alter
Leave you all confused
Lass dich völlig verwirrt zurück
When ever I move eyes glued
Wenn ich mich bewege, kleben die Augen an mir
Now some cats tried to fuck with big dogs
Manche wollten mit den großen Hunden spielen
But forget a dog'll tear them with one slam in their jaw
Doch vergessen, dass ein Hund sie mit einem Schlag zerreißt
I got my own thing never rumage through yours
Ich hab mein eigenes Ding, ich wühl nicht in deinem
Mine soars like an eagle, yours is floored as paws
Meins fliegt wie ein Adler, deins liegt wie Pfoten am Boden
Unappealin' like a cold sore, a blemish
Unattraktiv wie ein Herpesfleck, ein Makel
On your whole track record, you apoligize
Auf deiner ganzen Bilanz, du entschuldigst dich
Want me on your side, nah fuck it
Willst mich in deinem Team, doch vergiss es
Take it back you got wack shit, don't associate
Nimm's zurück, du hast wack shit, lass mich raus
Was a nice guy 'til niggaz tried to hit the gate
War ein netter Typ, bis Typen das Tor treffen wollten
You was all diet and now your hands reach for my plate
Du warst Diät, jetzt greifst du nach meinem Teller
But, you can't eat my food duke, too spicy
Doch du kannst mein Essen nicht vertragen, zu scharf
Got a long belly on the industry
Ich hab nen langen Atem in der Industrie
Flip burgers to pasteries
Von Burgern zu Pasteten
Look at me with your long teeth
Schau mich an mit deinen langen Zähnen
Bitin' on my word lookin for raw beats
Beißt auf meine Worte, suchst nach raw beats
Bitches gettin mad when they call me
Bitches werden sauer, wenn sie mich anrufen
'YOU DIDN'T RETURN MY PAGE'
"DU HAST NICHT ZURÜCKGEPAGED"
Bitch I been on the road for 4 weeks, cool off
Bitch, ich war vier Wochen auf Tour, chill mal
When I get there, I'mma break you off
Wenn ich zurück bin, kriegst du was ab
Niggaz actin hard but they soft
Typen tun hart, doch sie sind weich
Cause they more space then lost
Denn sie haben mehr Leere als Lost
And more race then cars
Und mehr Rennen als Autos
Hatin me 'cause i do tours
Hassen mich, weil ich auf Tour bin
Long dick givin' y'all a long kiss goodbye
Lang wie 'ne Verabschiedung mit offenem Mund
This was meant for a few
Das war für ein paar gedacht
Some was individualized
Manches war persönlich
'Cause niggas insist to chastized and chastize
Denn Typen bestehen darauf, zu meckern
I still penetrate like I'm between two thighs
Ich dringe trotzdem durch, als wär ich zwischen zwei Schenkeln
My conglomorates takin' down your whole opera-tion
Mein Konglomerat reißt deine ganze Operation nieder
Niggas who hate to make themselves sound great
Typen, die hassen, um sich selbst groß zu reden
Stun cats 'cause my system draw cats like Bayton
Schockiere Leute, denn meine Anziehung ist wie Bayton
You hear me son, can't compete wit the suave dog
Hörst du mich, Junge? Kannst nicht mithalten mit dem lässigen Hund
Circle enterprise is the clique
Circle Enterprise ist der Clan
Wanna be me Mistique your hoe
Willst du sein wie ich? Mystique deine Bitch
Your story's untold why me?
Deine Geschichte wird nie erzählt, warum ich?
6 foot 1, a bill seventy
1,85 m, eine Rechnung siebzig
I'm the logo when exposed I come heavily
Ich bin das Logo, wenn ich komme, dann schwer
Is it me, (or is it my personality)
Liegt's an mir (oder an meiner Persönlichkeit)
Is it me, or is it my personality
Liegt's an mir oder an meiner Persönlichkeit
That make you all envious of us quick to bust
Dass ihr alle neidisch seid auf uns, die wir schnell abdrücken
Like a dick getting sucked by 2 dutch, with big tits and blonde heads
Wie ein Schwanz, den zwei Niederländerinnen mit großen Titten und blondem Haar blasen
You straight pussy nuff said
Du bist einfach nur ein Weichei, mehr nicht
What you want from me?
Was willst du von mir?
(Nigga, nigga)
(Nigga, nigga)





Writer(s): K. Blake, A. Wailoo


Attention! Feel free to leave feedback.