Lyrics and translation Choclair - Rubbin'
Now
look
in
the
mirror
А
теперь
посмотри
в
зеркало,
Tell
me
what
you
see
Скажи,
что
ты
видишь.
Bomb
diggy
dogg
baby
Сногсшибательная
цыпочка,
We
be
rubbin'
tonight
(yo)
Сегодня
мы
будем
тереться.
(Йоу)
We
be
lovin'
tonight
(right)
Сегодня
мы
будем
любить
друг
друга.
(Точно)
I
remember
seeing
you
in
spaghetti
straps
Я
помню,
как
увидел
тебя
в
платье
на
бретельках,
Nappack
held
up
by
you
ass
back
Рюкзачок
на
твоей
заднице.
When
I
seen
it,
I
was
like
DAMN!
Когда
я
это
увидел,
то
подумал:
ЧЁРТ!
Girl
do
you
have
man
Девушка,
ты
свободна?
Body
look
like
it
was
wrapped
in
seran
Твоё
тело
словно
обёрнуто
в
целлофан.
Told
me
alone,
I
was
kind
of
surprise
Ты
сказала,
что
одна,
я
был
немного
удивлён.
Out
late
night,
spending
mad
cash
chillin'
Поздно
ночью,
тратим
кучу
денег,
отдыхаем.
See
the
walk
you
were
walking,
open
my
eyes
Вижу,
как
ты
идёшь,
открываю
глаза.
And
the
talk
I
was
talking,
parted
your
thighs
И
от
моих
слов
твои
бёдра
раздвигаются.
But
they
ain't
nothing
wrong
Но
в
этом
нет
ничего
плохого,
'Cause
we
both
grown
Потому
что
мы
оба
взрослые.
Hitting
in
the
morning
until
we
strong
grown
Зажигаем
с
утра
до
ночи,
пока
не
наберёмся
сил.
And
we
strong
moan
and
waking
up
the
block
И
мы
громко
стонем,
будим
весь
квартал.
And
getting
all
confused,
not
showing
from
your
boyfriend
И
путаемся,
не
показываясь
твоему
парню.
Don't
dwell
on
these
minor
details
Не
за
dwellingвайся
на
этих
мелочах.
Let's
cruise
with
the
wind
blowing,
speed
the
sails
Давай
плыть
по
ветру,
на
всех
парусах
.
We
could
rock
on,
and
cruise
home
Мы
могли
бы
оторваться
и
поехать
ко
мне.
Plus
your
tight
skirt
be
flashing
your
thong
К
тому
же,
из-под
твоей
юбки
выглядывают
стринги.
Shit's
on,
oh
girl
Всё
решено,
детка.
You
fronting
like
I
ain't
'bout
to
knock
it
Ты
ведёшь
себя
так,
будто
я
не
собираюсь
трахнуть
тебя.
I
got
a
rocket
in
my
pocket
У
меня
в
кармане
ракета,
Two
tickets
to
your
ecstacy
Два
билета
в
твой
экстаз
And
one
for
this
chick
standing
next
to
me
И
один
для
этой
цыпочки,
что
стоит
рядом.
If
she
with
it,
I'mma
hit
it
(I'mma
hit
it)
Если
она
не
против,
я
в
деле.
(Я
в
деле.)
Baby
you
is
wit
it
(is
you
wit
it,
wit
it)
Детка,
ты
в
теме.
(Ты
в
теме,
в
теме?)
I'mma
hit
it
(I'mma
hit
it)
Я
в
деле.
(Я
в
деле.)
See
I
was
peeping
your
style
Видел,
как
ты
выпендривалась,
You
was
sitting
at
the
bar
with
your
hand
on
a
Marnier
Grand
(ha
ha)
Сидела
в
баре,
потягивая
свой
Marnier
Grand.
(Ха-ха.)
Now
baby
to
all
these
people,
notice
who
you
are
Теперь,
детка,
все
эти
люди
видят,
кто
ты
такая.
So
they
ready
try
to
score
Поэтому
они
готовы
попытать
счастья,
Pulling
out
their
bill
folds,
buy
a
red
rose
to
give
you
Достают
свои
кошельки,
покупают
тебе
красные
розы.
I
chill
on
the
humble
in
my
jeans
and
steel
toes
А
я
скромно
стою
в
своих
джинсах
и
стальных
носках.
I
see
your
eyes
moving
in
stealth
mode
Вижу,
как
твои
глаза
двигаются
в
скрытом
режиме.
But
then
you
realize,
oh
shit
it's
Choc
on
the
side
Но
потом
ты
понимаешь:
чёрт
возьми,
это
же
Чок
стоит
в
сторонке.
See
moving
to
my
side,
and
when
she
walks
she
glides
Смотрю,
как
ты
идёшь
ко
мне,
и
когда
ты
идёшь,
ты
скользишь.
Body
looking
strong
like
Cadillac
designs
Твоё
тело
выглядит
мощно,
как
дизайн
Кадиллака.
She
moves
close,
her
finger
running
up
my
elbow
Ты
подходишь
ближе,
проводишь
пальцем
по
моему
локтю
And
then
invites
me
to
her
humble
abode
И
приглашаешь
меня
к
себе
домой.
Check
it,
uhh
Смотри,
э-э.
Now
before
I
get
in
it,
first
she
walks
around
naked
Ещё
до
того,
как
я
успел
войти,
она
раздевается
догола,
Says
she
loves
prospects
and
talks
about
her
fetish
Говорит,
что
любит
перспективы
и
рассказывает
о
своих
фетишах.
How
she
loves
dark
skinned
men,
hairy
chested
Как
она
любит
темнокожих
мужчин
с
волосатой
грудью.
She's
hefty
breasted,
movements
fuel
injected
У
неё
большая
грудь,
движения
резкие.
She
says
she's
rough
at
first,
but
when
I
start
to
groan
Она
говорит,
что
сначала
будет
грубо,
но
когда
я
zacтиryюнаю,
I
be
closing
every
night
and
taking
it
straight
to
the
dome
Я
буду
кончать
каждую
ночь,
и
мне
это
будет
сходить
с
рук.
So
we
could
rule
the
world
or
you
could
stay
at
home
Так
что
мы
могли
бы
править
миром,
или
ты
могла
бы
остаться
дома.
But
tonight
she
be
ready
to
bone,
it's
on
Но
сегодня
вечером
она
готова
к
сексу,
всё
решено.
You
fronting
like
I
ain't
'bout
to
knock
it
Ты
ведёшь
себя
так,
будто
я
не
собираюсь
трахнуть
тебя.
I
got
a
rocket
in
my
pocket
У
меня
в
кармане
ракета,
Two
tickets
to
your
ecstacy
Два
билета
в
твой
экстаз
And
one
for
this
chick
standing
next
to
me
И
один
для
этой
цыпочки,
что
стоит
рядом.
If
she
with
it,
I'mma
hit
it
(I'mma
hit
it)
Если
она
не
против,
я
в
деле.
(Я
в
деле.)
Baby
you
is
wit
it
(is
you
wit
it,
wit
it)
Детка,
ты
в
теме.
(Ты
в
теме,
в
теме?)
I'mma
hit
it
(I'mma
hit
it)
Я
в
деле.
(Я
в
деле.)
See
this
is
for
my
ladies
in
open
toed
shoes
Это
для
моих
девочек
в
босоножках,
And
belly
chains
that
make
money
and
like
their
sex
sweaty
С
цепочками
на
животе,
которые
зарабатывают
деньги
и
любят
потный
секс.
Who
like
their
sex
messy
and
ready
to
go
Которые
любят
грязный
секс
и
готовы
ко
всему,
And
not
afraid
to
say
they
ready
to
bone
(it's
on)
И
не
боятся
сказать,
что
готовы
к
сексу.
(Всё
решено.)
And
not
afraid
to
peel
of
they
thong
И
не
боятся
снять
стринги.
And
not
afraid
to
take
it
straight
to
the
dome
И
не
боятся
дойти
до
конца.
And
for
my
dogs
that
make
laws
and
cruise
off
shore
И
для
моих
корешей,
которые
устанавливают
законы
и
отдыхают
на
берегу
моря,
With
five
in
the
pocket,
or
drop
shitty
causes
С
пятью
долларами
в
кармане
или
бросающими
паршивые
делишки.
For
when
it
comes
to
strokes,
spring
break
miss
capone(?)
Для
тех,
кто,
когда
дело
доходит
до
секса,
как
весенняя
мисс
Капоне
(?),
Take
no
crumb
cake
to
clear
out
the
bars
Не
берут
взяток,
чтобы
очистить
бары.
Watch
yourself
girl
when
you're
playing
it
close
Будь
осторожна,
девочка,
когда
ведёшь
себя
так,
'Cause
you'll
get
the
strokes
and
then
get
ghost
Потому
что
ты
получишь
своё,
а
потом
тебя
бросят.
You
fronting
like
I
ain't
'bout
to
knock
it
Ты
ведёшь
себя
так,
будто
я
не
собираюсь
трахнуть
тебя.
I
got
a
rocket
in
my
pocket
У
меня
в
кармане
ракета,
Two
tickets
to
your
ecstacy
Два
билета
в
твой
экстаз
And
one
for
this
chick
standing
next
to
me
И
один
для
этой
цыпочки,
что
стоит
рядом.
If
she
with
it,
I'mma
hit
it
(I'mma
hit
it)
Если
она
не
против,
я
в
деле.
(Я
в
деле.)
Baby
you
is
wit
it
(is
you
wit
it,
wit
it)
Детка,
ты
в
теме.
(Ты
в
теме,
в
теме?)
I'mma
hit
it
(I'mma
hit
it)
Я
в
деле.
(Я
в
деле.)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): K. Blake, D. Matthews, A. Wailoo
Album
Ice Cold
date of release
04-11-1999
Attention! Feel free to leave feedback.