Choclock feat. Critika & SAÏK - Móvil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Choclock feat. Critika & SAÏK - Móvil




Móvil
Móvil
Yeeh Mmm Pasa ya de ese capullo, si no quieres na' de el
Ouais Mmm Passe déjà de ce crétin, si tu ne veux rien de lui
Que lo que quiere no es suyo Ella no es de nadie
Ce qu'il veut n'est pas à lui, elle n'appartient à personne
El no quiere que salga eh Ni que te vistas bien
Il ne veut pas qu'elle sorte, eh, ni qu'elle s'habille bien
Y te tensa si llamas porque sabes como es el
Et il te stresse si tu appelles parce que tu sais comment il est
Así que mami suelta el móvil (móvil, móvil, móvil móvil) mmmm
Alors, chérie, lâche le téléphone (téléphone, téléphone, téléphone, téléphone) mmm
Así que mami suelta el móvil (móvil, móvil, móvil móvil) ohh yeeh
Alors, chérie, lâche le téléphone (téléphone, téléphone, téléphone, téléphone) ohh yeeh
Así que mami suelta el móvil (móvil, móvil, móvil móvil) yeeh yeeh
Alors, chérie, lâche le téléphone (téléphone, téléphone, téléphone, téléphone) yeeh yeeh
Así que mami suelta (móvil, móvil, móvil, móvil) móvil Yeeh yeeh
Alors, chérie, lâche (téléphone, téléphone, téléphone, téléphone) téléphone Yeeh yeeh
Mami suelta el cel, vente aquí otra vez, dejale caer, dejale caer yeeh
Chérie, lâche ton portable, reviens ici, laisse-le tomber, laisse-le tomber yeeh
El teme como bailas por ti pierde la calma y como el mil ma yeeh yeeh
Il a peur de la façon dont tu danses, il perd son sang-froid, et comme il le mille ma yeeh yeeh
Pasa ya de ese capullo si no quieres na' de el
Passe déjà de ce crétin, si tu ne veux rien de lui
Que lo que quiere no es suyo Ella no es de nadie
Ce qu'il veut n'est pas à lui, elle n'appartient à personne
El ya no quiere que salga eh Ni que te vistas bien
Il ne veut plus qu'elle sorte, eh, ni qu'elle s'habille bien
Y te tensa si llamas porque sabe como es el
Et il te stresse si tu appelles parce que tu sais comment il est
Así que mami suelta el móvil (móvil, móvil, móvil móvil) mmmm
Alors, chérie, lâche le téléphone (téléphone, téléphone, téléphone, téléphone) mmm
Así que mami suelta el móvil (móvil, móvil, móvil móvil) ohh yeeh
Alors, chérie, lâche le téléphone (téléphone, téléphone, téléphone, téléphone) ohh yeeh
Así que mami suelta el móvil yeeh yeeh
Alors, chérie, lâche le téléphone yeeh yeeh
Así que mami suelta (móvil, móvil, móvil, móvil) móvil
Alors, chérie, lâche (téléphone, téléphone, téléphone, téléphone) téléphone
Mami suelta el móvil, ahora soy tu hobby, dejalos leído dejalos que lloren
Chérie, lâche le téléphone, maintenant je suis ton passe-temps, laisse-les lire, laisse-les pleurer
No ganan tanto money pa comprarte Flores No gano tanto money pa comprar con (dones)
Ils ne gagnent pas autant d'argent pour t'acheter des fleurs, je ne gagne pas autant d'argent pour acheter avec (des dons)
Como nadie ey me lo sabes hacer, impresionante ey difícil de creer
Comme personne ey je le sais, tu le fais, impressionnant ey difficile à croire
Pasa ya de ese capullo, si no quieres na' de el
Passe déjà de ce crétin, si tu ne veux rien de lui
Que lo que quiere no es suyo Ella no es de nadie
Ce qu'il veut n'est pas à lui, elle n'appartient à personne
El ya no quiere que salgas eh Ni que te vistas bien
Il ne veut plus qu'elle sorte, eh, ni qu'elle s'habille bien
Y te tensa si llamas porque sabe como es el
Et il te stresse si tu appelles parce que tu sais comment il est
Así que mami suelta el móvil (móvil, móvil) mmmm
Alors, chérie, lâche le téléphone (téléphone, téléphone) mmm
Así que mami suelta el móvil (móvil, móvil) ohh yeeh
Alors, chérie, lâche le téléphone (téléphone, téléphone) ohh yeeh
Así que mami suelta el móvil yeeh yeeh
Alors, chérie, lâche le téléphone yeeh yeeh
Así que mami suelta (móvil, móvil, móvil, móvil)
Alors, chérie, lâche (téléphone, téléphone, téléphone, téléphone)
Tu estás que te sales, pero eso escupe fuego
Tu es incroyable, mais ça crache du feu
Fuego son tus ojos, derrites todo el hielo Están todos calientes pero igualmente bebemos tu bebes, yo bebo
Le feu, ce sont tes yeux, tu fais fondre toute la glace, ils sont tous chauds, mais on boit quand même, tu bois, je bois
Apalanca ese móvil de una vez
Écarte ce téléphone une fois pour toutes
Dile al pesao' que tu no va a volver Es pura shit lo que dice ese Men El no sabe tratar mujeres
Dis au lourdaud que tu ne reviendras pas, c'est de la pure merde ce qu'il dit, ce mec, il ne sait pas comment traiter les femmes
Pasa ya de ese capullo dejale aléjate dejale si no quieres na' de el Que lo que quiere no es suyo Ella no es de nadie El ya no quiere que salga eh dejale, aléjate dejale Ni que te vistas bien
Passe déjà de ce crétin, laisse-le, éloigne-toi de lui, laisse-le, si tu ne veux rien de lui, ce qu'il veut n'est pas à lui, elle n'appartient à personne, il ne veut plus qu'elle sorte, eh, laisse-le, éloigne-toi de lui, laisse-le, ni qu'elle s'habille bien
Y te tensa si llamas porque sabes como es el
Et il te stresse si tu appelles parce que tu sais comment il est
Así que mami suelta el móvil (móvil, móvil) mmmm
Alors, chérie, lâche le téléphone (téléphone, téléphone) mmm
Así que mami suelta el móvil (móvil, móvil) ohh yeeh
Alors, chérie, lâche le téléphone (téléphone, téléphone) ohh yeeh
Así que mami suelta el móvil yeeh yeeh
Alors, chérie, lâche le téléphone yeeh yeeh
Así que mami suelta (móvil, móvil, móvil, móvil) móvil yeeh yeeh
Alors, chérie, lâche (téléphone, téléphone, téléphone, téléphone) téléphone yeeh yeeh





Writer(s): Choclock

Choclock feat. Critika & SAÏK - Suave
Album
Suave
date of release
25-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.