Choclock - Tiroteo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Choclock - Tiroteo




Tiroteo
Tiroteo
Quiere que la espose como un criminal
Elle veut que je l'épouse comme un criminel
Y hacerla gritar como en un tiroteo
Et la faire crier comme dans une fusillade
Hoy soy su rehén y no va a negociar
Aujourd'hui, je suis son otage et elle ne négociera pas
Quiere que le todo como en un saqueo
Elle veut que je lui donne tout comme dans un pillage
Quiere que la espose como un criminal
Elle veut que je l'épouse comme un criminel
Y hacerla gritar como en un tiroteo
Et la faire crier comme dans une fusillade
Soy el rehén y no va a negociar
Je suis l'otage et elle ne négociera pas
Quiere darme duro y esto no es boxeo
Elle veut me frapper fort et ce n'est pas de la boxe
Hoy me lo gastó to 'como si fuera na'
Aujourd'hui, je l'ai dépensé tout comme si c'était rien
Cúlpale al alcohol no me culpes a
Blâme l'alcool, ne me blâme pas
Dentro del casino juego bacará
Dans le casino, je joue au baccara
Ganándole a la banca pa' comprar Celine
Je bats la banque pour acheter Celine
Jalo, vamo' a dar un palo
Tirons, on va faire un coup
No quiere amor, quiere un Camaro
Elle ne veut pas d'amour, elle veut une Camaro
Un chozo caro, un chalequito LuVui a prueba de disparos, hey
Une maison chère, un petit gilet LuVui à l'épreuve des balles, hey
Esto es un atraco ma, arriba las manos, oh-oh
C'est un braquage, les mains en l'air, oh-oh
Gastaste mucho en el vestido Gucci
Tu as dépensé beaucoup pour la robe Gucci
Pa' que acabase tirado en la escalera
Pour que je finisse à terre sur l'escalier
Aquí hay burbujas, pero no jacuzzi
Il y a des bulles ici, mais pas de jacuzzi
Lo que prendiste huele, huele desde afuera
Ce que tu as allumé sent, ça sent de l'extérieur
Quiere que la espose como un criminal
Elle veut que je l'épouse comme un criminel
Y hacerla gritar como en un tiroteo
Et la faire crier comme dans une fusillade
Hoy soy su rehén y no va a negociar
Aujourd'hui, je suis son otage et elle ne négociera pas
Quiere que le todo como en un saqueo
Elle veut que je lui donne tout comme dans un pillage
Quiere que la espose como un criminal
Elle veut que je l'épouse comme un criminel
Y hacerla gritar como en un tiroteo
Et la faire crier comme dans une fusillade
Soy el rehén y no va a negociar
Je suis l'otage et elle ne négociera pas
Quiere darme duro y esto no es boxeo
Elle veut me frapper fort et ce n'est pas de la boxe
Hace calor y no es junio
Il fait chaud et ce n'est pas juin
Tráiganme vasos de Don Julio
Apportez-moi des verres de Don Julio
Hay un secuestro en el estudio
Il y a une prise d'otage dans le studio
Mamá, deja pa' todo ese trabajo sucio
Maman, laisse-moi tout ce travail sale
Yo no tengo un jet, pero hago que vueles
Je n'ai pas de jet, mais je te fais voler
Billetes de cien, vamos a hacer que vuelen
Des billets de cent, on va les faire voler
Te partió el corazón por eso me entiendes
Elle t'a brisé le cœur, c'est pour ça que tu comprends
(Me partió el corazón por eso me entiendes)
(Elle t'a brisé le cœur, c'est pour ça que tu comprends)
Gastaste mucho en el vestido Gucci
Tu as dépensé beaucoup pour la robe Gucci
Pa' que acabase tirado en la escalera
Pour que je finisse à terre sur l'escalier
Aquí hay burbujas, pero no jacuzzi
Il y a des bulles ici, mais pas de jacuzzi
Lo que prendiste huele, huele desde afuera
Ce que tu as allumé sent, ça sent de l'extérieur
Quiere que la espose como un criminal
Elle veut que je l'épouse comme un criminel
Y hacerla gritar como en un tiroteo
Et la faire crier comme dans une fusillade
Hoy soy su rehén y no va a negociar
Aujourd'hui, je suis son otage et elle ne négociera pas
Quiere que le todo como en un saqueo
Elle veut que je lui donne tout comme dans un pillage
Quiere que la espose como un criminal
Elle veut que je l'épouse comme un criminel
Y hacerla gritar como en un tiroteo
Et la faire crier comme dans une fusillade
Soy el rehén y no va a negociar
Je suis l'otage et elle ne négociera pas
Quiere darme duro y esto no es boxeo
Elle veut me frapper fort et ce n'est pas de la boxe






Attention! Feel free to leave feedback.