Lyrics and translation Chocolate Blanco feat. Joan Melody - Mejor Que Ayer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mejor Que Ayer
Mieux qu'hier
Salio
el
sol
(salio
el
sol)
Le
soleil
est
sorti
(le
soleil
est
sorti)
Hoy
me
siento
bien
(hoy
me
siento
bien)
Je
me
sens
bien
aujourd'hui
(je
me
sens
bien
aujourd'hui)
Mucho
mejor
(mucho
mejor,
yeh)
Beaucoup
mieux
(beaucoup
mieux,
ouais)
Mejor
que
ayer
(mejor
que
ayer)
Mieux
qu'hier
(mieux
qu'hier)
Y
vive
la
vida
(lalalala)
Et
vis
la
vie
(lalalala)
Con
alegría
(lalalala)
Avec
joie
(lalalala)
Y
sin
problema
(lalalala)
Et
sans
problème
(lalalala)
Arriba
la
vida
(lalalala)
La
vie
est
belle
(lalalala)
Y
vive
la
vida
(lalalala)
Et
vis
la
vie
(lalalala)
Con
alegría
(lalalala)
Avec
joie
(lalalala)
Y
sin
tristezas
(lalalala)
Et
sans
tristesse
(lalalala)
Arriba
la
vida
(lalalala)
La
vie
est
belle
(lalalala)
Mis
bendiciones
declaro
en
tu
vida
Je
déclare
mes
bénédictions
dans
ta
vie
Recibe
energía
de
la
positiva
Reçois
de
l'énergie
positive
De
esa
que
ánima,
que
no
lastima
De
celle
qui
anime,
qui
ne
fait
pas
mal
Disfruta
el
momento,
sube
a
la
cima
Profite
du
moment,
atteins
le
sommet
Tu
estás
sintiendo,
energía
que
va
subiendo
Tu
sens,
l'énergie
qui
monte
Esa
energía
que
tu
necesitas
Cette
énergie
dont
tu
as
besoin
Aprovecha
que
ahora
es
todita
Profite-en,
c'est
tout
pour
toi
maintenant
Salio
el
sol
(salio
el
sol)
Le
soleil
est
sorti
(le
soleil
est
sorti)
Hoy
me
siento
bien
(hoy
me
siento
bien)
Je
me
sens
bien
aujourd'hui
(je
me
sens
bien
aujourd'hui)
Mucho
mejor
(mucho
mejor,
yeh)
Beaucoup
mieux
(beaucoup
mieux,
ouais)
Mejor
que
ayer
(mejor
que
ayer)
Mieux
qu'hier
(mieux
qu'hier)
Y
vive
la
vida
(lalalala)
Et
vis
la
vie
(lalalala)
Con
alegría
(lalalala)
Avec
joie
(lalalala)
Y
sin
problema
(lalalala)
Et
sans
problème
(lalalala)
Arriba
la
vida
(lalalala)
La
vie
est
belle
(lalalala)
Y
vive
la
vida
(lalalala)
Et
vis
la
vie
(lalalala)
Con
alegría
(lalalala)
Avec
joie
(lalalala)
Y
sin
tristezas
(lalalala)
Et
sans
tristesse
(lalalala)
Arriba
la
vida
(lalalala)
La
vie
est
belle
(lalalala)
Hoy
vivo
positivo,
lleno
de
amor
Je
vis
positivement
aujourd'hui,
rempli
d'amour
Porque
en
mi
vida
salio
el
sol
Parce
que
le
soleil
est
sorti
dans
ma
vie
No
pienso
en
la
tristeza,
ni
en
el
dolor
Je
ne
pense
pas
à
la
tristesse
ni
à
la
douleur
Tengo
salud
y
vida,
que
mejor
J'ai
la
santé
et
la
vie,
quoi
de
mieux
No
quiero
nada
malo
para
mi
Je
ne
veux
rien
de
mal
pour
moi
No
quiero
nada
malo
para
ti
Je
ne
veux
rien
de
mal
pour
toi
No
quiero
ver
a
gente
sufrir
Je
ne
veux
pas
voir
les
gens
souffrir
Yo
quiero
ver
a
todo
el
mundo
feliz
Je
veux
voir
tout
le
monde
heureux
Ey,
vive
la
vida
con
amor
y
no
deprisa
Hé,
vis
la
vie
avec
amour
et
ne
te
précipite
pas
Y
si
te
sientes
bien,
regalame
una
sonrisa
Et
si
tu
te
sens
bien,
offre-moi
un
sourire
Salio
el
sol
(salio
el
sol)
Le
soleil
est
sorti
(le
soleil
est
sorti)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gonzalo Ivan Contreras, Cesar Lorca, Chocolate Blanco, Juan Manuel Pena
Attention! Feel free to leave feedback.