Chocolate Puma - Gotta Get Away (feat. Chateau) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chocolate Puma - Gotta Get Away (feat. Chateau)




Gotta Get Away (feat. Chateau)
Il faut s'enfuir (avec Chateau)
I like to fall hard
J'aime tomber fort
Something about concrete
Quelque chose à propos du béton
I see my own scars
Je vois mes propres cicatrices
They're red, so fresh to me
Elles sont rouges, si fraîches pour moi
Do I need to stray to feel alive
Ai-je besoin de m'éloigner pour me sentir vivant
Do I carry weight that isn't mine
Est-ce que je porte un poids qui n'est pas le mien
I always sink deep in what I shouldn't drink
Je plonge toujours profondément dans ce que je ne devrais pas boire
I love to lose sleep
J'aime perdre le sommeil
And never leave when I should leave
Et ne jamais partir quand je devrais partir
Keep on throwing all that's good away
Continuer à jeter tout ce qui est bon
Think I'm addicted to problems
Je pense que je suis accro aux problèmes
Need to change
J'ai besoin de changer
'Cause I gotta get away and never look back
Parce que je dois m'enfuir et ne jamais regarder en arrière
And try to find a better way to keep me on track
Et essayer de trouver une meilleure façon de me maintenir sur la bonne voie
And run away from the darkness
Et fuir les ténèbres
Into the rising sun
Vers le soleil levant
'Cause I
Parce que je
Gotta get away
Dois m'enfuir
Gotta get away
Dois m'enfuir
Gotta get away
Dois m'enfuir
Gotta get away
Dois m'enfuir
Gotta get away and never look back
Dois m'enfuir et ne jamais regarder en arrière
To find a better way to keep me on track
Pour trouver une meilleure façon de me maintenir sur la bonne voie
I always sink deep in what I shouldn't drink
Je plonge toujours profondément dans ce que je ne devrais pas boire
I love to lose sleep
J'aime perdre le sommeil
And never leave when I should leave
Et ne jamais partir quand je devrais partir
Keep on throwing all that's good away
Continuer à jeter tout ce qui est bon
Think I'm addicted to problems
Je pense que je suis accro aux problèmes
Need to change
J'ai besoin de changer
'Cause I gotta get away and never look back
Parce que je dois m'enfuir et ne jamais regarder en arrière
And try to find a better way to keep me on track
Et essayer de trouver une meilleure façon de me maintenir sur la bonne voie
And run away from the darkness
Et fuir les ténèbres
Into the rising sun
Vers le soleil levant
'Cause I
Parce que je
Gotta get away
Dois m'enfuir
Gotta get away
Dois m'enfuir
Gotta get away
Dois m'enfuir
Gotta get away
Dois m'enfuir
Gotta get away and never look back
Dois m'enfuir et ne jamais regarder en arrière
To find a better way to keep me on track
Pour trouver une meilleure façon de me maintenir sur la bonne voie
Gotta get away and never look back
Dois m'enfuir et ne jamais regarder en arrière
To find a better way to keep me on track
Pour trouver une meilleure façon de me maintenir sur la bonne voie
Gotta get away (run away from the darkness)
Dois m'enfuir (fuir les ténèbres)
Gotta get away (in the rising sun)
Dois m'enfuir (dans le soleil levant)
Gotta get away (run away from the darkness)
Dois m'enfuir (fuir les ténèbres)
Gotta get away (in the rising sun)
Dois m'enfuir (dans le soleil levant)
Gotta get away and never look back
Dois m'enfuir et ne jamais regarder en arrière





Writer(s): Gaston Steenkist, Jodi Gold, Justin Gammella, Rene A. Horst Ter


Attention! Feel free to leave feedback.