Chocolate Remix - Como Me Gusta a Mi - translation of the lyrics into German

Como Me Gusta a Mi - Chocolate Remixtranslation in German




Como Me Gusta a Mi
Wie es mir gefällt
Como me gusta a mí, como me gusta a
Wie es mir gefällt, wie es mir gefällt
Como me gusta a mí, como me gusta a
Wie es mir gefällt, wie es mir gefällt
Como me gusta a mí, como me gusta a
Wie es mir gefällt, wie es mir gefällt
Como me gusta a mí, como me gusta a
Wie es mir gefällt, wie es mir gefällt
Me gustan cumbiancheras, me gustan reggaetoneras
Ich mag Cumbiancheras, ich mag Reggaetoneras
Me gustan las nenas que mueven su cadera
Ich mag die Mädels, die ihre Hüften bewegen
Me gustan negras, me gustan fuleras
Ich mag Dunkelhäutige, ich mag Hässliche
Me gustan tramposas, me gustan bandoleras
Ich mag Betrügerinnen, ich mag Banditinnen
Me gustan cumbiancheras, me gustan reggaetoneras
Ich mag Cumbiancheras, ich mag Reggaetoneras
Me gustan las nenas que mueven su cadera
Ich mag die Mädels, die ihre Hüften bewegen
Me gustan negras, me gustan fuleras
Ich mag Dunkelhäutige, ich mag Hässliche
Me gustan tramposas, me gustan bandoleras
Ich mag Betrügerinnen, ich mag Banditinnen
Yo quiero una mujer desinhibida
Ich will eine Frau, die hemmungslos ist
Sin miedo a morder de la manzana prohibida
Ohne Angst, vom verbotenen Apfel zu beißen
Embustera y atrevida
Verschlagen und mutig
Esa que por delante se lleva la vida
Eine, die das Leben in vollen Zügen genießt
Te canto, ay, mami, es que eres un encanto
Ich singe dir, oh, Mami, du bist bezaubernd
Pero voy pensando mientras tanto
Aber ich denke mir währenddessen
Es que ya no me aguanto
Dass ich es nicht mehr aushalte
Y esta noche vamo' a darnos canto con canto
Und heute Nacht werden wir uns heftig vergnügen
Sabes bien que me gusta la tijereta
Du weißt genau, dass ich die Schere mag
De frente, tranqui, hacemos un teta con teta
Von vorne, ganz entspannt, machen wir Brust an Brust
O mirando pa' los pies
Oder mit Blick auf die Füße
Y sale una tijera que corta al revés
Und es entsteht eine Schere, die verkehrt herum schneidet
Mirándote el bote
Ich schaue deinen Hintern an
Ay, mamasota, que ya estoy hasta el tope
Oh, meine Schöne, ich bin schon bis zum Anschlag voll
Dame la vuelta, un par de azotes
Dreh dich um, ein paar Klapse
Dale que tocó la hora del chipote chillón
Los, es ist Zeit für den quietschenden Stöpsel
Voy a ser tu chillona chapulina
Ich werde deine quietschende Grashüpferin sein
Tu chocotorta de chocolina, oh
Deine Schokotorte aus Schokolade, oh
Es que me fascina verte dildo en mano, mi gata fina
Es fasziniert mich, dich mit dem Dildo in der Hand zu sehen, meine edle Katze
Me gustan cumbiancheras, me gustan reggaetoneras
Ich mag Cumbiancheras, ich mag Reggaetoneras
Me gustan las nenas que mueven su cadera
Ich mag die Mädels, die ihre Hüften bewegen
Me gustan negras, me gustan fuleras
Ich mag Dunkelhäutige, ich mag Hässliche
Me gustan tramposas, me gustan bandoleras
Ich mag Betrügerinnen, ich mag Banditinnen
Me gustan cumbiancheras, me gustan reggaetoneras
Ich mag Cumbiancheras, ich mag Reggaetoneras
Me gustan las nenas que mueven su cadera
Ich mag die Mädels, die ihre Hüften bewegen
Me gustan negras, me gustan fuleras,
Ich mag Dunkelhäutige, ich mag Hässliche,
Me gustan tramposas, me gustan bandoleras
Ich mag Betrügerinnen, ich mag Banditinnen
Me gusta la mujer empoderada
Ich mag die emanzipierte Frau
Me gusta mucho más si se come esta empanada
Ich mag sie noch mehr, wenn sie diese Empanada isst
Me gusta esa turra de nuca rapada
Ich mag diese Tussi mit dem rasierten Nacken
Me gustan mujeronas y no los cuentos de hadas
Ich mag gestandene Frauen und keine Märchen
Me gusta cuando callas porque estás como ausente
Ich mag dich, wenn du schweigst, weil du wie abwesend bist
Pero me gustas más cuando te pones caliente
Aber ich mag dich mehr, wenn du heiß wirst
Cuando pegas un grito potente
Wenn du einen lauten Schrei ausstößt
Y se enteran los vecinos y todos tus parientes
Und die Nachbarn und all deine Verwandten es hören
Que este par de tortas se están dando un revolcón
Dass dieses Paar Lesben sich heftig vergnügt
Que están más calientes que una estufa de carbón
Dass sie heißer sind als ein Kohleofen
Que esto no es una reunión de Avon
Dass das hier keine Avon-Versammlung ist
Que acá la metemos duro, rico y cabrón
Dass wir es hier hart, lecker und krass treiben
A me gustan de todos los colores
Ich mag sie in allen Farben
Siempre que se muevan al ritmo de los tambores
Solange sie sich im Rhythmus der Trommeln bewegen
Yo te lo digo ma', de mil amores
Ich sage es dir, Ma', aus tiefstem Herzen
Pero a ese par de nalgas le hacen falta propulsores
Aber diesem Hintern fehlen Triebwerke
Vamos, guapa, enciende los motores
Komm schon, Hübsche, starte die Motoren
Pisando fuerte como los tractores
Tritt fest auf, wie die Traktoren
No te dejes llevar por los opresores
Lass dich nicht von den Unterdrückern leiten
Que esto es reggaeton, mami, esto no es folklore
Das ist Reggaeton, Mami, das ist keine Folklore
Me gustan cumbiancheras, me gustan reggaetoneras
Ich mag Cumbiancheras, ich mag Reggaetoneras
Me gustan las nenas que mueven su cadera
Ich mag die Mädels, die ihre Hüften bewegen
Me gustan negras, me gustan fuleras
Ich mag Dunkelhäutige, ich mag Hässliche
Me gustan tramposas me gustan bandoleras
Ich mag Betrügerinnen, ich mag Banditinnen
Me gustan cumbiancheras, me gustan reggaetoneras
Ich mag Cumbiancheras, ich mag Reggaetoneras
Me gustan las nenas que mueven su cadera
Ich mag die Mädels, die ihre Hüften bewegen
Me gustan negras, me gustan fuleras
Ich mag Dunkelhäutige, ich mag Hässliche
Me gustan tramposas, me gustan bandoleras
Ich mag Betrügerinnen, ich mag Banditinnen
Shewa Music
Shewa Music
Kevin Rivas de producer
Kevin Rivas der Produzent
Kriterio Music, ya sabes ma'
Kriterio Music, du weißt schon, Ma'
Esto es la verdadera revolución
Das ist die wahre Revolution
Que hagan lo que quieran
Sie sollen machen, was sie wollen
Chocolate
Chocolate
Esta es la revolución verdadera
Das ist die wahre Revolution





Writer(s): Maria Romina Bernardo


Attention! Feel free to leave feedback.