Chocolate Remix - Muevan las Cachas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chocolate Remix - Muevan las Cachas




Muevan las Cachas
Muevan las Cachas
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Las nenas comandando pa' cortar la racha
Les filles au commande pour mettre fin à la série noire
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Las nenas comandando pa' que cortar la racha
Les filles au commande pour mettre fin à la série noire
Esto es una fiesta para quebrar cadera
C'est une fête pour casser le bassin
Sigue, y sigue, y sigue, la cumbia sonidera
Continue, continue, continue, la cumbia sonidera
Sigue, y sigue, y sigue, el flow de este reggaetón
Continue, continue, continue, le flow de ce reggaeton
Manos hacia arriba para darle un subidón
Les mains en l'air pour donner un high
Y ahora abajo, vamos tomando el atajo
Et maintenant en bas, on prend le raccourci
Que ya voy metiendo la mano por el tajo
Je vais y mettre la main
De tu pollera, suave
Dans ta jupe, doucement
Ay mami, ya sabes que yo tengo la clave
Oh bébé, tu sais que j'ai la clé
Sabes bien que esté ritmo sabrosón
Tu sais bien que ce rythme est savoureux
Esta noche va a subirte la presión
Ce soir, tu vas monter la pression
Esto es para que lo bailes suelto, pega'o
C'est pour que tu le danses lâché, collé
Y pa' que lo muevas, mami, de la'o a la'o
Et pour que tu le bouges, bébé, de droite à gauche
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Las nenas comandando pa' cortar la racha
Les filles au commande pour mettre fin à la série noire
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Las nenas comandando pa' cortar la racha
Les filles au commande pour mettre fin à la série noire
Vamos que esta noche es solo de mujeres
Allez, ce soir, c'est juste pour les femmes
Vamos que esta noche puedes ser lo que quieres
Allez, ce soir, tu peux être ce que tu veux
Vamos que esta noche juntamos poderes
Allez, ce soir, on rassemble les pouvoirs
Vamos que esta cumbia es para que se libere tu cuerpo
Allez, cette cumbia est pour que ton corps se libère
Muévete que estás en lo cierto
Bouge, tu es dans le vrai
Alterno, cumbia y reggaetón un infierno
Alternatif, cumbia et reggaeton, un enfer
Moderno, que te sube por dentro
Moderne, qui te monte à l'intérieur
Interno y derretimos el invierno
Interne, on fait fondre l'hiver
Sabes bien que esté ritmo sabrosón
Tu sais bien que ce rythme est savoureux
Esta noche va a subirte la presión
Ce soir, tu vas monter la pression
Esto es para que lo bailes suelto, pega'o
C'est pour que tu le danses lâché, collé
Y para que lo muevas, mami, de la'o a la'o
Et pour que tu le bouges, bébé, de droite à gauche
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Las nenas comandando pa' que cortar la racha
Les filles au commande pour mettre fin à la série noire
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Esto es para que muevas las cachas
C'est pour que tu bouges tes fesses
Las nenas comandando pa' que cortar la racha
Les filles au commande pour mettre fin à la série noire
Esto es Chocolate Remix, lesbian reggaetón, derritiendo el invierno
C'est Chocolate Remix, reggaeton lesbien, faisant fondre l'hiver
¡Qué calor, qué calor que tengo!
Quelle chaleur, quelle chaleur que j'ai !





Writer(s): Chocolate Remix, Prod. Dt. Bilardo & Chocolate Remix


Attention! Feel free to leave feedback.