Lyrics and German translation Chofu-lit - A・戸田

A・戸田

あの夏はアグレッシブな戸田がいた
あの冬もアグレッシブな戸田がいた
キッチンには黄ばんだまな板
そろそろハイターつけよう it's my turn

Let me go, ah ah
Let me go, ah ah
Let me go, let me go, let me go

堂々巡り
ギリギリの生活を
どこからかの発想で
追い越していくよ
どうして通せんぼするの
A・戸田

Lazy day が終わる
明日からノンアル
Lazy day が終わる

Let me go ah ah
Let me go ah ahb
Let me go, let me go
A・戸田

A・戸田が今はルームメイトだ
A・戸田が今はルームメイトだ
A・戸田が今はルームメイトだ
A・戸田が今はルームメイトだ

A. Toda

In jenem Sommer gab es eine aggressive Toda.
Auch in jenem Winter gab es eine aggressive Toda.
In der Küche liegt ein vergilbtes Schneidebrett.
Es ist Zeit, Bleichmittel zu benutzen, ich bin dran.

Lass mich gehen, ah ah.
Lass mich gehen, ah ah.
Lass mich gehen, lass mich gehen, lass mich gehen.

Ich drehe mich im Kreis.
Ein Leben am Limit.
Mit einer Idee von irgendwoher
überhole ich es.
Warum versperrst du mir den Weg?
A. Toda.

Der faule Tag endet.
Ab morgen alkoholfrei.
Der faule Tag endet.

Lass mich gehen, ah ah.
Lass mich gehen, ah ah.
Lass mich gehen, lass mich gehen.
A. Toda.

A. Toda ist jetzt meine Mitbewohnerin.
A. Toda ist jetzt meine Mitbewohnerin.
A. Toda ist jetzt meine Mitbewohnerin.
A. Toda ist jetzt meine Mitbewohnerin.