Lyrics and translation Chofu-lit - Ja-Ne (feat. Joshua WK & 麦野一希)

Ja-Ne (feat. Joshua WK & 麦野一希)

はいはいってフェードアウトな
じゃれてway out now
今のとこいったんじゃあね
Air quotes "安全地帯"
君は立ちたい？
今のとこいったんじゃあね

俺が君を置いてくと思ってるなら勘違い
君がここに残るって言ってるだけfunky guy
ホワイトカラーから早着替え
すぐ喉ガラガラ、ハスキー声
グダグダぬかして、ガタガタ言ってないで
おはよう はよ来い

こいこいで取り返す like サマーウォーズ
踊るときゃ踊るところ構わず
線引かれてもはみ出す
俺のアディダスでアディオス
Eh
今の俺に勝つ
思い出なんてない ごめんね
13のベイベ
に見せれる大人になってたい

はいはいってフェードアウトな
じゃれてway out now
今のとこいったんじゃあね
Air quotes "安全地帯"
君は立ちたい？
今のとこいったんじゃあね

うち行くとこ全部がダンスホール
今押しましたよね？ナースコール
調布リットの再生ボタンがそれです
なんか足りない時のタバスコ
Hey
うちがあんまり長くラップしたらみんなオーバードーズ
だからここらでそう
Joshua にバトントス

もらったバトンをhold
どこもみずにする脱走 おれランボー
厨二病
ぜんくいすいするパン食い競争
履いてる俊足 おれさま最強
邪念全て捨てていくぜ、じゃあね
暇だね遊ぼうぜするぜじゃんけん 案件

レペゼンホワイトカラー
あいつらほど派手でもないから
アイデアだけは溢れ流れるよ
滝のように like ナイアガラ
君らは車で
俺らは歩いて
５合目で待ち合わせて
てっぺんいこ

はいはいってフェードアウトな
じゃれてway out now
今のとこいったんじゃあね
Air quotes "安全地帯"
君は立ちたい？
今のとこいったんじゃあね

Пока-пока (feat. Joshua WK & 麦野一希)

Ладно-ладно, как будто затихаю,
Играю и ускользаю,
А пока, до скорого,
В кавычках "безопасная зона",
Хочешь остаться?
А пока, до скорого.

Если думаешь, что я тебя брошу, то ошибаешься,
Ты сама решила остаться, вот ты чудачка,
Быстро переодеваюсь из офисного,
Сразу голос хрипнет, становится сиплым,
Нечего тут ныть и жаловаться,
Доброе утро, давай скорее.

Все наверстаем, как в "Летних войнах",
Танцуем где угодно, не стесняясь,
Даже если есть границы, выйдем за них,
В моих адидасах, адьос,
Эй,
Меня сейчас не победить,
Извини, но воспоминаний нет,
Тринадцатилетней
малышке хочу показать, каким взрослым стал.

Ладно-ладно, как будто затихаю,
Играю и ускользаю,
А пока, до скорого,
В кавычках "безопасная зона",
Хочешь остаться?
А пока, до скорого.

Все места, куда мы идем, становятся танцполом,
Только что нажали, да? На кнопку вызова медсестры,
Это кнопка воспроизведения Chofu-lit,
Как табаско, когда чего-то не хватает,
Эй,
Если я буду слишком долго читать рэп, у всех будет передоз,
Так что на этом все,
Передаю эстафету Joshua.

Принимаю эстафету,
Сбегаю отовсюду, как Рэмбо,
Синдром восьмиклассника,
Участвую в конкурсе поедания хлеба,
В быстроходных кроссовках, я самый сильный,
Избавлюсь от всех плохих мыслей, пока,
Если скучно, давай поиграем, сыграем в камень-ножницы-бумага.

Представляю офисных работников,
Мы не такие яркие, как те ребята,
Но идеи у нас льются рекой,
Как Ниагарский водопад,
Вы на машине,
Мы пешком,
Встретимся на полпути,
И доберемся до вершины.

Ладно-ладно, как будто затихаю,
Играю и ускользаю,
А пока, до скорого,
В кавычках "безопасная зона",
Хочешь остаться?
А пока, до скорого.