Lyrics and translation Chofu-lit - パイナップル

パイナップル

天井に立って床からぶら下がって
空気にぶち当たって壁を吸い込んで
パイナップルでオレンジジュースを作って
ガラガラの満員電車で空へ飛ぼう

今の自分ならなんでもできる
ただ今はみんなで歌いたいんだよ
やろうと思えば月曜日の午前も消せる
だけど今は忙しいんだよ
世界を変えるのに忙しいんだよ

Oh oh oh oh

ゴミ出しで100m8秒台を記録
エベレストを遥か下の方に見下ろして
チョウチンアンコウとの海水浴楽しい
投げキスで誰かの首にキスマークを作ってやろう

なにもない家系に生まれたにもかかわらず今は
生身一つで世界中を席巻
彼が世界を綺麗にするのに必要なのはなんとたった一個の石鹸
世間の意見なんて何点だって
どんだけ頑張ってたって
低いまんま 助けてママ
こんな時にやることは一個しかない

今の自分ならなんでもできる
ただ今はみんなで歌いたいんだよ
やろうと思えば月曜日の午前も消せる
だけど今は忙しいんだよ
世界を変えるのに忙しいんだよ

ラブ&ピースをなめんな
ラブ&ピースをなめんな
ラブ&ピースをなめんな
ラブ&ピースをなめんな
ラブ&ピースをなめんな
ラブ&ピースをなめんな
ラブ&ピースをなめんな
ラブ&ピースをなめんな

（全国のみんなにバッハさんからメッセージが届いています
どうぞ！）

君は******になれる方法を知ってるかい？
君の体は食べたものでできている
今日から毎日1日3食、あんぱんだけを食べてきて欲しい
そしたら3ヶ月後、君はヒーローになっている
つまり、ちっちゃな習慣が3ヶ月後、いや将来、
君に大きな影響を与えるんだ
それいけ******

今の自分ならなんでもできる
ただ今はみんなで歌いたいんだよ
やろうと思えば月曜日の午前も消せる
けど今は忙しいんだよ
世界を変えるのに忙しいんだよ
世界を救うのに忙しいんだよ

Ананас

Стою на потолке, свисаю с пола,
Сталкиваюсь с воздухом, вдыхаю стены.
Сделаю апельсиновый сок из ананаса
И улечу в небо на пустом переполненном поезде.

Сейчас я могу всё,
Но сейчас я просто хочу петь со всеми.
Если захочу, могу стереть утро понедельника,
Но сейчас я занят,
Занят изменением мира.

О-о-о-о

Побил рекорд, вынося мусор —8 секунд на 100 метров,
Смотрю вниз на Эверест,
Как же весело купаться с морским чертом!
Поставлю кому-нибудь засос воздушным поцелуем.

Родился в простой семье, но сейчас
Покоряю весь мир одним своим существованием.
Всё, что ему нужно, чтобы сделать мир чище, — это всего один кусок мыла.
Да кому какое дело до мнения окружающих,
Как бы ты ни старался,
Ты всё равно остаёшься никем. Помоги мне, мама.
В такие моменты можно сделать только одно:

Сейчас я могу всё,
Но сейчас я просто хочу петь со всеми.
Если захочу, могу стереть утро понедельника,
Но сейчас я занят,
Занят изменением мира.

Не испытывайте любовь и мир на прочность.
Не испытывайте любовь и мир на прочность.
Не испытывайте любовь и мир на прочность.
Не испытывайте любовь и мир на прочность.
Не испытывайте любовь и мир на прочность.
Не испытывайте любовь и мир на прочность.
Не испытывайте любовь и мир на прочность.
Не испытывайте любовь и мир на прочность.

(Для всех вас сообщение от Баха.
Пожалуйста!)

Знаешь ли ты, как стать ******?
Твоё тело состоит из того, что ты ешь.
С сегодняшнего дня ешь по 3 булочки с бобовой пастой в день.
И через 3 месяца ты станешь героем.
Это значит, что маленькая привычка через 3 месяца, нет, в будущем
Окажет на тебя огромное влияние.
Давай, ******!

Сейчас я могу всё,
Но сейчас я просто хочу петь со всеми.
Если захочу, могу стереть утро понедельника,
Но сейчас я занят,
Занят изменением мира,
Занят спасением мира.