Lyrics and translation Choi Baek Ho - 내 마음 갈 곳을 잃어

내 마음 갈 곳을 잃어

가을엔 가을엔 떠나지 말아요
낙엽지면 서러움이 더해요

차라리 하얀 겨울에 떠나요
눈길을 걸으며 눈길을 걸으며 옛 일을 잊으리라

거리엔 어둠이 내리고
안개 속에 가로등 하나

비라도 우울히 내려 버리면
내 마음은 갈 곳을 잃어

가을엔 가을엔 떠나지 말아요
차라리 하얀 겨울에 떠나요

거리엔 어둠이 내리고
안개 속에 가로등 하나

비라도 우울히 내려 버리면
내 마음은 갈 곳을 잃어

가을엔 가을엔 떠나지 말아요

Мое сердце не находит пристанья

Осенью, осенью, не покидай меня,
Когда листья падают, грусть лишь сильней.

Лучше белой зимой ты уходи,
По снегу идя, по снегу идя, о прошлом забудь.

На улицах сгущается тьма,
В тумане лишь фонарь один.

И если печально дождь пойдет,
Мое сердце не находит пристанья.

Осенью, осенью, не покидай меня,
Лучше белой зимой ты уходи.

На улицах сгущается тьма,
В тумане лишь фонарь один.

И если печально дождь пойдет,
Мое сердце не находит пристанья.

Осенью, осенью, не покидай меня.