Choi Nakta - 귀여워 Cutie - translation of the lyrics into French

귀여워 Cutie - Choi Naktatranslation in French




귀여워 Cutie
Mignonne Cutie
Jameseo mag ileonan eolguldo gwiyeoweo
Même tes yeux endormis sont mignons
Jamgyeobeorin mogsori geugeosdo gwiyeoweo
Ta voix qui s'est endormie, c'est aussi mignon
Neoneun ama geugeosggajin moreulggeoya
Tu ne le sais probablement même pas
Nae jangnane hwanaeneun moseubdo gwiyeoweo
Ton air malicieux me fait rire, c'est mignon
Bbijugnaon semonan ibsuldo gwiyeoweo
Tes lèvres légèrement entrouvertes, c'est mignon
Neoneun ama geugeosggajin moreugessji
Tu ne le sais probablement pas
Naneun neowa dalraseo gwiyeoun geongabwa
Je suis différent de toi, c'est pour ça que je trouve ça mignon
Naneun neowa dalraseo ige joheungabwa
Je suis différent de toi, c'est pour ça que j'aime ça
Neoneun isanghae haneun neoui moseubggajido
Même ton air rêveur
Na honja jaggu myeocbeonssig barabogonhae
Je n'arrête pas de le regarder, encore et encore
Bwabwa naemami dugeungeoringeos gata
Regarde, mon cœur bat comme un tambour
Ddo haruga jina eojjeolsu eobsi dolagadeon gil
Le temps passe, et je suis obligé de revenir sur mes pas
Neoneun naege dagawa siganeul meomchugo sipeo
Tu viens vers moi et tu veux arrêter le temps
Naemameun dalra ajigdo neoreul bojimoshago
Mon cœur est différent, il ne cesse de te regarder
Ddo haruga jina eojjeolsu eobsi dolagadeoni
Le temps passe, et je suis obligé de revenir sur mes pas
Neoneun naege dagawa siganeul meomchugo isseo
Tu viens vers moi et tu arrêtes le temps
Mureupnaon chyurining geugeosdo gwiyeoweo
Tes genoux qui se touchent, c'est mignon
Naepumeseo olryeobon moseubdo gwiyeoweo
Ton air de vouloir me faire un câlin, c'est mignon
Neoneun ama geugeosggajin moreulggeoya
Tu ne le sais probablement même pas
Naneun neowan dalraseo ige joheungabwa
Je suis différent de toi, c'est pour ça que j'aime ça
Naneun neowan dalraseo gwiyeoun geongabwa
Je suis différent de toi, c'est pour ça que je trouve ça mignon
Neoneun isanghae haneun neoui moseubggajido
Même ton air rêveur
Na honja jaggu myeocbeonssig barabogonhae
Je n'arrête pas de le regarder, encore et encore
Bwabwa naemami dugeungeoringeos gata
Regarde, mon cœur bat comme un tambour
Ddo haruga jina eojjeolsu eobsi dolagadeon gil
Le temps passe, et je suis obligé de revenir sur mes pas
Neoneun naege dagawa siganeul meomchugo sipeo
Tu viens vers moi et tu veux arrêter le temps
Naemameun dalra ajigdo neoreul bojimoshago
Mon cœur est différent, il ne cesse de te regarder
Ddo haruga jina eojjeolsu eobsi dolagadeoni
Le temps passe, et je suis obligé de revenir sur mes pas
Neoneun naege dagawa siganeul meomchugo isseo
Tu viens vers moi et tu arrêtes le temps
Neowa naui gieoghanado ijji moshae
Je ne peux pas oublier nos souvenirs
Jageun misodo naneun nohchigi sireo barabojanha
Même les plus petits détails, je ne veux pas les manquer, je te regarde
Neoman barabojanha
Je ne regarde que toi
Bwabwa naemami dugeungeoringeo gata
Regarde, mon cœur bat comme un tambour
Ddo haruga jina eojjeolsu eobsi dolagadeon gil
Le temps passe, et je suis obligé de revenir sur mes pas
Neoneun naege dagawa siganeul meomchugo sipeo
Tu viens vers moi et tu veux arrêter le temps
Naemaeumeun dalra ajigdo neoreul boji moshago
Mon cœur est différent, il ne cesse de te regarder
Ddo haruga jina eojjeolsu eobsi dolagadeoni
Le temps passe, et je suis obligé de revenir sur mes pas
Neoneun naege dagawa siganeul meomchugo isseo
Tu viens vers moi et tu arrêtes le temps






Attention! Feel free to leave feedback.