Lyrics and translation KOREAN - night of giant

night of giant

거인들의 거울 속엔 자길 비춰 볼 수는 없지
긴 망설임 조차 모르게 작아져셔 있는 나의 방

나아가야해 숨길수는 없어
이제 끝내 나 용기를 내야 해
새로운 세상이 나 펼쳐지길 원해
바보같은 생각뿐인 거인의 어느 밤에

날 기억해줄수가 없니
돌아보기엔 참 멀리
떠나간 시간보다 더 미웠던 모습은 나 였지
울었어 많이, 물음을 아니

마음의 답이 더 메아리 치게했네
새로운 세상이 난 펼쳐지길 원해
새로운 세상이 난 펼쳐지길 원해
바보같은 생각뿐인 거인의 어느 밤에

Ночь великана

В зеркалах гигантов им самих не увидеть.
В моей комнате, такой маленькой, что и промедления не заметить.

Мне нужно идти, нельзя больше скрываться.
Пришло время, я должна быть смелой.
Хочу, чтобы предо мной открылся новый мир.
В эту ночь, полную глупых мыслей великана.

Ты не сможешь меня вспомнить.
Слишком далеко, чтобы возвращаться.
Страшнее ушедшего времени была лишь я сама.
Плакала много, не задавая вопросов.

Позволяя ответу в моем сердце звучать эхом.
Хочу, чтобы предо мной открылся новый мир.
Хочу, чтобы предо мной открылся новый мир.
В эту ночь, полную глупых мыслей великана.