Lyrics and translation Choice - Blunt

Blunt

Isso daqui é o que eu pensei em falar pra ti
Quando eu te vi passar por mim fumando aquela blunt
Pensei em comentar pra ti de tantas coisas
Que eu pensei naquele único instante
Batom vermelho, vinho tinto no recinto
Não havia uma beleza mais estonteante
No seu olhar um misto doce
Entre o céu do dia
E a noite se encontrando no horizonte, ei

Até pensei em aprender a falar de amor
Pra conversar contigo, pois é só o que tu é
Quando cê dispiou, tudo apagou
Cê levantou da luz contigo, pois é só o que tu é
É muito soul o que tu é também
É muito jazz e você manda bem
Cê fala classe, eu digo, você tem
Jeito lindo, baby, this way you make me unsafe
O bar esvazia no anoitecer
As luzes caem, quem brilha é você
É seu momento, se entrega, bebê

É hora da lua brilhar, faz acontecer

Noites e noites e noites de sábado
Eu vi uma estrela passar
Noites e noites e noites de sábado
Eu vi uma estrela passar
Sorriso vândalo
Cê quis entrar na minha mente

Seu sorriso vândalo
Cê quis entrar na minha mente

O ritmo se aquece de acordo com o frio
Então você se movimenta pra se aquecer
Falar de amor te faz sentir um vazio
Por isso que você sempre me compensa com prazer, ai
Mas só que eu quero que você aprenda com o seu passado
Pensa bem, não faz bem esquecer
Tudo de bom e de ruim que você foi
E que sentiu ainda é uma parte de você
Acorda pra realidade, gata, entenda isso
Durma comigo no novo da minha realidade
Entenda minha situação, e se é sem compromisso
É o que chamam de feitiço da cidade
Não acredite em tudo que eu digo

Pois pra ti tudo que eu digo é verdade
Quando nos conhecemos seu olhar me disse a mesma coisa
Obrigado pela sinceridade

Sexo é bom, assim me sinto bem
Aqui me sinto com tudo de bom que cê tem
Vem com seu olhar neon me fazendo refém
Eu digo que eu dei o mundo, cê me chama, digo bem

Noites e noites e noites de sábado
Eu vi uma estrela passar
Noites e noites e noites de sábado
Eu vi uma estrela passar
Sorriso vândalo
Cê quis entrar na minha mente
Sorriso vândalo
Cê quis entrar na minha mente
Ei, yeah
Cê quis entrar na minha mente
Yeah, yeah

Косяк

Вот что я хотел тебе сказать,
Когда увидел тебя, проходящую мимо меня, курящую этот косяк.
Я хотел рассказать тебе так много всего,
О чем я подумал в тот единственный миг.
Красная помада, красное вино в помещении,
Не было красоты более ошеломляющей.
В твоем взгляде сладкая смесь
Дневного неба
И ночи, встречающихся на горизонте, эй.

Я даже подумал о том, чтобы научиться говорить о любви,
Чтобы поговорить с тобой, ведь ты — сама любовь.
Когда ты появилась, всё вокруг погасло,
Ты подняла с собой свет, ведь ты — сама любовь.
В тебе так много соула,
В тебе так много джаза, и ты прекрасно им владеешь.
Ты говоришь с таким классом, я говорю, у тебя есть
Прекрасный стиль, детка, this way you make me unsafe.
Бар пустеет с наступлением вечера,
Огни гаснут, сияешь только ты.
Это твой момент, отдайся ему, малышка.

Время луне сиять, сделай это.

Ночи и ночи и ночи субботние,
Я видел падающую звезду.
Ночи и ночи и ночи субботние,
Я видел падающую звезду.
Улыбка вандала,
Ты хотела проникнуть в мои мысли.

Твоя улыбка вандала,
Ты хотела проникнуть в мои мысли.

Ритм нагревается вместе с холодом,
Поэтому ты двигаешься, чтобы согреться.
Разговоры о любви вызывают у тебя чувство пустоты,
Поэтому ты всегда компенсируешь мне это удовольствием, ай.
Но я хочу, чтобы ты училась на своем прошлом,
Хорошенько подумай, не стоит забывать
Всё хорошее и плохое, что ты пережила,
И то, что ты чувствовала, всё ещё часть тебя.
Проснись, милая, пойми это.
Спи со мной в моей новой реальности.
Пойми мою ситуацию, и если это без обязательств,
Это то, что называют городским заклятием.
Не верь всему, что я говорю,

Ведь для тебя всё, что я говорю — правда.
Когда мы познакомились, твой взгляд сказал мне то же самое.
Спасибо за искренность.

Секс — это хорошо, так я чувствую себя хорошо.
Здесь я чувствую всё хорошее, что в тебе есть.
Приходи со своим неоновым взглядом, делая меня своим пленником.
Я говорю, что отдал тебе мир, ты зовешь меня, я говорю "хорошо".

Ночи и ночи и ночи субботние,
Я видел падающую звезду.
Ночи и ночи и ночи субботние,
Я видел падающую звезду.
Улыбка вандала,
Ты хотела проникнуть в мои мысли.
Улыбка вандала,
Ты хотела проникнуть в мои мысли.
Эй, yeah
Ты хотела проникнуть в мои мысли.
Yeah, yeah