Choice - Super Hip Hop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Choice - Super Hip Hop




Super Hip Hop
Супер Хип-Хоп
Sigo na cena sendo perseguido
Я все еще на сцене, меня преследуют,
Sigo na soma pra minha zona ter um futuro digno
Я все еще в игре, чтобы у моего района было достойное будущее,
O mal? O bem? Eu sou o mal benigno
Зло? Добро? Я - доброкачественное зло,
Vocês são o câncer do rap, eu não falo de signo
Вы - рак рэпа, я говорю не о знаке зодиака.
O brilho mais forte do céu, me chame de Antares
Самое яркое сияние неба, зови меня Антарес,
Cuspi no prato antes de servir os seus jantares
Плюнул в тарелку, прежде чем подать ваши ужины,
Servi vocês pros lobos, me agradeceram com olhares
Отдал вас волкам, вы отблагодарили меня взглядами,
Eles sentiram o gosto de medo em seus paladares
Они почувствовали вкус страха на ваших нёбах.
Ham! Ham!
Ха! Ха!
Temos tudo que precisamos: nós mesmos
У нас есть все, что нам нужно: мы сами.
O que estamos esperando? (hein)
Чего мы ждем? (а?)
Vemos tudo o que observamos
Мы видим все, что наблюдаем,
Os mesmos que nós estávamos caçando
Те же, кого мы выслеживали.
Haa!
Ха!
Tipo o assassino de Kennedy
Как убийца Кеннеди,
Nunca serei pego mas sempre serei lembrado
Меня никогда не поймают, но меня всегда будут помнить.
Também como demolidor
Также как Сорвиголова,
Eu nunca serei cego mas tenho o exemplo do meu lado
Я никогда не буду слепым, но у меня есть пример рядом.
Cocaine, sendo vendida pra boy deprimido
Кокаин, продается подавленному парню,
Ou velho depravado que vive no próprio umbigo
Или старому извращенцу, который живет в своем собственном мирке,
Ou MC de privada frustado comigo
Или фрустрированному мной MC из туалета,
A culpa não é minha, seu nariz é seu pior inimigo
Это не моя вина, твой нос - твой худший враг.
muitos anos os deuses me observam com atenção
Много лет боги наблюдают за мной с вниманием,
Tempo suficiente pra saber que eu sou o perigo
Достаточно долго, чтобы знать, что я опасность.
Por isso eu escapo do seu campo de observação
Поэтому я ускользаю из вашего поля зрения,
Com a atenção e a precisão de um sniper escondido
С вниманием и точностью спрятавшегося снайпера.
Mate todos eles, é o que as vozes dizem
Убей их всех, это то, что говорят голоса,
Ignore as vozes ou se torne tudo que essas vozes dizem
Игнорируй голоса или стань всем, что эти голоса говорят.
Na rua as pessoas são ferozes e agem como atrizes
На улице люди свирепы и ведут себя как актрисы,
Não acredite no que elas dizem!
Не верь тому, что они говорят!
Temos tudo que precisamos: nós mesmos
У нас есть все, что нам нужно: мы сами.
O que estamos esperando?
Чего мы ждем?
Vemos tudo o que observamos
Мы видим все, что наблюдаем,
Os mesmos que nós estávamos matando!
Те же, кого мы убивали!
Vou acabar com esses dogmas quebrando seus padrões
Я покончу с этими догмами, ломая ваши шаблоны,
Vocês usam branca de neve pra se transformar em anões
Вы используете белоснежку, чтобы превратиться в гномов,
Elétricos como transformador
Электрические, как Трансформер,
Eu vim transformar a dor em amor pra depois cuspir em canções
Я пришел, чтобы превратить боль в любовь, а затем выплеснуть ее в песнях.
Cães são, e com destreza eu adestro
Псы, и с ловкостью я дрессирую,
Bom de natureza, tipo o Messi, que destro
Добрый по природе, как Месси, только правша.
Atento nos movimentos de todos os jogadores
Внимателен к движениям всех игроков,
Sem tirar a bola do e nem dar atenção pro resto
Не отрывая мяч от ноги и не обращая внимания на остальное.
Pro meu pai ouvir, sigo cantando em braile
Чтобы мой отец услышал, я продолжаю петь шрифтом Брайля,
Cantando em baile pros menor larga o fuzil e fazer freestyle
Пою на танцполе, чтобы младшие бросили оружие и читали фристайл.
Os menorzinho me chama de Super-Choque
Малыши зовут меня Супершоком,
Super herói da realidade Super Hip-Hop, Super Rip Pop
Супергерой реальности Супер Хип-Хоп, Супер Рип Поп.
Dreadlock nos racista, raça maldita, não acredito que ainda exista
Дредлоки на расистах, проклятая раса, не верю, что вы все еще существуете.
Ham!
Ха!
Andando bem atento na pista
Хожу очень осторожно по дороге,
Na cena os primeiros a cair são os que se acham mais pika!
На сцене первыми падают те, кто считает себя круче всех!
Temos tudo que precisamos: nós mesmos
У нас есть все, что нам нужно: мы сами.
O que estamos esperando? Diz!
Чего мы ждем? Скажи!
Vemos tudo que observamos
Мы видим все, что наблюдаем,
Os mesmos que nos estávamos matando
Те же, кого мы убивали.
Ham!
Ха!
Temos tudo que observamos
Мы видим все, что наблюдаем.
Temos tudo que observamos (tudo, tudo)
Мы видим все, что наблюдаем (все, все).
O mundo é nosso
Мир наш.
Fé!
Вера!





Writer(s): Joao Marcelo Cardoso Ramalho


Attention! Feel free to leave feedback.