Choice - On My Own - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Choice - On My Own




On My Own
Tout Seul
Maybe I'm lost
Peut-être que je suis perdu
Maybe I'm strange
Peut-être que je suis bizarre
Maybe you're soft, can't handle what to think
Peut-être que tu es trop sensible, tu ne sais pas quoi penser
Maybe it's the drinks
Peut-être que c'est l'alcool
Baby, what you think?
Bébé, qu'est-ce que tu en penses ?
They don't know the dark
Ils ne connaissent pas les ténèbres
No, they don't know the rain
Non, ils ne connaissent pas la pluie
Hold on
Tient bon
Gotta boss sometimes
Faut parfois prendre les choses en main
You don't wanna see that side
Tu ne veux pas voir ce côté
Ride or die all my life
Pour le meilleur et pour le pire, toute ma vie
Tell me who makes you flex like me, oh
Dis-moi qui te fait vibrer comme moi, oh
Something inside feelin' way way way too strong
Quelque chose à l'intérieur se sent tellement tellement tellement fort
All I know is I've been waiting way way way too long
Tout ce que je sais, c'est que j'attends tellement tellement tellement longtemps
I got no one
Je n'ai personne
I got no love
Je n'ai pas d'amour
Chasing the sun
Je cours après le soleil
Waiting for a miracle
J'attends un miracle
Waiting for a miracle
J'attends un miracle
And it look like I'mma fall back
Et on dirait que je vais faire marche arrière
Nigga fuck that
Putain de merde
I'mma do this on my own
Je vais faire ça tout seul
Yeah, I'mma do this on my own
Ouais, je vais faire ça tout seul
Well now I need your love
Eh bien, maintenant j'ai besoin de ton amour
Excuse, excuse
Excuse, excuse
So when the tables switch up
Alors, quand la situation change
I missed you
Tu me manques
Sorry that I missed you
Désolé que tu me manques
If you know this pain then bang bang bang this song
Si tu connais cette douleur, alors fais vibrer cette chanson
And we gon' ride up like geng geng Genghis Khan
Et on va monter comme geng geng Gengis Khan
Something inside feelin' way too strong
Quelque chose à l'intérieur se sent tellement fort
All I know is I've been waiting way too long
Tout ce que je sais, c'est que j'attends tellement longtemps
I got no one
Je n'ai personne
I got no love
Je n'ai pas d'amour
Chasing the sun
Je cours après le soleil
Waiting for a miracle
J'attends un miracle
Waiting for a miracle
J'attends un miracle
And it look like I'mma fall back
Et on dirait que je vais faire marche arrière
Nigga fuck that
Putain de merde
I'mma do this on my own
Je vais faire ça tout seul
Yeah, I'mma do this on my own
Ouais, je vais faire ça tout seul
I got no one
Je n'ai personne
Chasing the sun
Je cours après le soleil
Nigga fuck that
Putain de merde
I'mma do this on my own
Je vais faire ça tout seul
Yeah, I'mma do this on my own
Ouais, je vais faire ça tout seul
I'mma do this on my own
Je vais faire ça tout seul





Writer(s): Pascal Gabriel, Paul Stratham, L. Lamb


Attention! Feel free to leave feedback.