Lyrics and translation Choir Boy - Angel Dog

Angel Dog

Hollow the poetry of life above
Howl my envy for the neighbors dogs
Swallow my greatest fear to fall from love
Sorrow in permanence claws through the fog

I see starlight approach
I don't care
I just want to disappear
Ascender of the skies
Please be fair
Take me away from here

Hollow the requisite for ascension
Howl my wishes to evade the dawn
Swallow the purer light of angel dog
Sorrow your lips upon my skin withdrawn

I see starlight approach
I don't care
I just want to disappear
Ascended of the skies
Please be fair
Take me away from here
I see starlight approach
I don't care
I just want to disappear
Ascender of the skies
Please be fair
Take me away from here

Ange chien

Vide la poésie de la vie au-dessus
Hurle mon envie pour les chiens des voisins
Avale ma plus grande peur de tomber amoureux
Le chagrin dans la permanence s'accroche au brouillard

Je vois la lumière des étoiles approcher
Je m'en fiche
Je veux juste disparaître
Ascenseur des cieux
S'il te plaît, sois juste
Emmène-moi loin d'ici

Vide la condition préalable à l'ascension
Hurle mes vœux d'échapper à l'aube
Avale la lumière plus pure du chien ange
Chagrin tes lèvres sur ma peau retirée

Je vois la lumière des étoiles approcher
Je m'en fiche
Je veux juste disparaître
Ascension des cieux
S'il te plaît, sois juste
Emmène-moi loin d'ici
Je vois la lumière des étoiles approcher
Je m'en fiche
Je veux juste disparaître
Ascenseur des cieux
S'il te plaît, sois juste
Emmène-moi loin d'ici