Lyrics and translation Choir Boy - Dark Room

Dark Room

Caught in a dark room lately
Detached and enshrouded
I'll see you around
Caught in a dark mood lately
Fucked up in my bed
That song in my head

Approaching with wonder
Trying to feel things that I once knew
I wrestle with my hurt
Give it a week and I'll pull on through

I'm not alright
Slowly I pushed you from my life
Lavender bright
Sorry I'm fucked up all the time

Caught in a strange dream
Watching moments I cared for
Somehow aware
Caught by a bright flower
Walking home from a friend's house
I wanted to call out

Approaching with wonder
Trying to feel things that I once knew
I wrestle with my hurt
Give it a week and I'll pull on through

I'm not alright
Slowly I pushed you from my life
Lavender bright
Sorry I'm fucked up all the time

Know it's not right
I wish I could be with you tonight
Lavender bright
Maybe I'm better out of sight

Темная комната

Застрял в темной комнате в последнее время,
Отрешенный и окутанный мраком.
Увидимся.
В последнее время в темном настроении,
Валяюсь в постели,
Эта песня в голове.

Подхожу с трепетом,
Пытаюсь почувствовать то, что когда-то знал.
Борюсь со своей болью,
Дай мне неделю, и я справлюсь.

Мне нехорошо.
Медленно я вычеркнул тебя из своей жизни.
Яркая лаванда.
Прости, что я все время такой сломленный.

Застрял в странном сне,
Наблюдаю за моментами, которые были мне дороги.
Как-то осознаю это.
Замеченный ярким цветком,
Иду домой от друга,
Я хотел тебя позвать.

Подхожу с трепетом,
Пытаюсь почувствовать то, что когда-то знал.
Борюсь со своей болью,
Дай мне неделю, и я справлюсь.

Мне нехорошо.
Медленно я вычеркнул тебя из своей жизни.
Яркая лаванда.
Прости, что я все время такой сломленный.

Знаю, что это неправильно.
Хотел бы я быть с тобой сегодня вечером.
Яркая лаванда.
Может быть, мне лучше не попадаться на глаза.