Choir Boy - Hellmouth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Choir Boy - Hellmouth




Hellmouth
Пасть ада
What spell befell our town this year?
Какие чары постигли наш город в этом году, милая?
What darkness fills cornfields with fear?
Какая тьма наполняет кукурузные поля страхом, дорогая?
What black spat back?
Какая чернота плюнула в ответ?
What sorrow fills our bodies still?
Какая печаль всё ещё наполняет наши тела, любимая?
Thought we defy the witches will?
Думали, мы бросим вызов воле ведьм?
What black spat back
Какая чернота плюнула в ответ?
What shadow knocks to mock our glee?
Какая тень стучится, чтобы высмеять нашу радость, родная?
And you my strange adhesive flee!
И ты, моя странная привязанность, бежишь!
What black spat back?
Какая чернота плюнула в ответ?
Hellmouth!
Пасть ада!
Hellmouth!
Пасть ада!
Hellmouth!
Пасть ада!
Hellmouth!
Пасть ада!
What mother paints a widows peak?
Какая мать рисует вдовьи пики, милая?
A mark upon the face we seek
Метку на лице, которую мы ищем, дорогая?
What black spat back?
Какая чернота плюнула в ответ?
What surface harboring sentiment,
Какая поверхность, питающая чувства, любимая?
Personified whom we resent?
Олицетворяет того, кого мы ненавидим?
What black spat back?
Какая чернота плюнула в ответ?
What bathroom mirror reveals our foe?
Какое зеркало в ванной показывает нашего врага, родная?
Despite our gaze no visage shows!
Несмотря на наш взгляд, никакого лица не видно!
What black spat back?
Какая чернота плюнула в ответ?
Hellmouth!
Пасть ада!
Hellmouth!
Пасть ада!
Hellmouth!
Пасть ада!
Hellmouth!
Пасть ада!





Writer(s): Adam Klopp


Attention! Feel free to leave feedback.