Choir Boy - Leave Me Be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Choir Boy - Leave Me Be




Leave Me Be
Оставь меня в покое
You pose resilience to reality
Ты противопоставляешь стойкость реальности,
Oh, as if it would
словно та
Betray your feelings for your heritage
предаст твои чувства к своему наследию.
Yet you heed your friends persuasive melodies
И всё же ты внимаешь уговорам друзей,
Oh, they sound so good
их мелодии так сладки.
My final chorus rings: Don't follow me
Мой последний припев звучит: "Не следуй за мной".
Please leave me be
Пожалуйста, оставь меня в покое,
Don't follow me
не следуй за мной.
Please leave me be
Пожалуйста, оставь меня в покое,
Don't follow me
не следуй за мной.
Please leave me be
Пожалуйста, оставь меня в покое,
Don't follow me
не следуй за мной.
Why has one earned such a haunting
Почему ты обречена на эти муки,
When we both can see
когда мы оба видим,
Divergence warrants no hostility
что расхождение не оправдывает вражды?
We glean no joyous affirmation
Мы не получим радостного подтверждения
From our quarantine
нашего затворничества.
This path concludes with nothing shimmering
Этот путь не ведет к сверкающим вершинам.
Please leave me be
Пожалуйста, оставь меня в покое,
Don't follow me
не следуй за мной.
Please leave me be
Пожалуйста, оставь меня в покое,
Don't follow me
не следуй за мной.
Please leave me be
Пожалуйста, оставь меня в покое,
Don't follow me
не следуй за мной.
Please leave me be
Пожалуйста, оставь меня в покое,
Don't follow me
не следуй за мной.
Please leave me be
Пожалуйста, оставь меня в покое,
Don't follow me
не следуй за мной.
Please leave me be
Пожалуйста, оставь меня в покое,
Don't follow me
не следуй за мной.





Writer(s): Adam Klopp


Attention! Feel free to leave feedback.