Lyrics and translation Choir Boy - Madeline
Far,
far
away,
I
still
cannot
shrug
Loin,
très
loin,
je
ne
peux
toujours
pas
faire
abstraction
Madeline,
Madeline
standing
on
the
rug
Madeline,
Madeline
debout
sur
le
tapis
Oh,
divine
Oh,
divine
There
was
never
really
anything
to
see
or
to
hear
Il
n'y
a
jamais
vraiment
eu
rien
à
voir
ou
à
entendre
Madeline
Madeline
I′ve
a
fist
wrapped
tight
around
a
gift
of
tears
J'ai
un
poing
serré
autour
d'un
cadeau
de
larmes
Madeline,
do
you
recall
Madeline,
te
souviens-tu
Slow
of
study,
slow
to
kill
Lente
à
l'étude,
lente
à
tuer
My
first
blunder
to
love
you
still
Ma
première
erreur
de
t'aimer
encore
So
it's
boring,
so
it′s
ill
Alors
c'est
ennuyeux,
alors
c'est
malade
"Why?"
I
wonder,
I
love
you
still
"Pourquoi
?"
Je
me
demande,
je
t'aime
toujours
Actors
parade,
it
cannot
be
undone
Les
acteurs
défilent,
on
ne
peut
pas
le
défaire
Madeline,
Madeline
smiling
in
the
sun
Madeline,
Madeline
souriant
au
soleil
Oh,
divine
Oh,
divine
There
was
never
really
anything
to
see
or
to
hear
Il
n'y
a
jamais
vraiment
eu
rien
à
voir
ou
à
entendre
Madeline
Madeline
I've
a
fist
wrapped
tight
around
a
gift
of
tears
J'ai
un
poing
serré
autour
d'un
cadeau
de
larmes
Madeline,
do
you
recall
Madeline,
te
souviens-tu
Slow
of
study,
slow
to
kill
Lente
à
l'étude,
lente
à
tuer
My
first
blunder
to
love
you
still
Ma
première
erreur
de
t'aimer
encore
So
it's
boring,
so
it′s
ill
Alors
c'est
ennuyeux,
alors
c'est
malade
"Why?"
I
wonder,
I
love
you
still
"Pourquoi
?"
Je
me
demande,
je
t'aime
toujours
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.