Choir Boy - Madeline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Choir Boy - Madeline




Madeline
Мадлен
Far, far away, I still cannot shrug
Далеко, далеко, я все еще не могу отмахнуться
Madeline, Madeline standing on the rug
Мадлен, Мадлен, стоящая на ковре
Oh, divine
О, божественная
There was never really anything to see or to hear
На самом деле никогда не было ничего, что можно было бы увидеть или услышать
Madeline
Мадлен
I′ve a fist wrapped tight around a gift of tears
Мой кулак крепко сжимает дар слез
Madeline, do you recall
Мадлен, ты помнишь?
Slow of study, slow to kill
Медленно учусь, медленно убиваю
My first blunder to love you still
Моя первая ошибка все еще любить тебя
So it's boring, so it′s ill
Так скучно, так больно
"Why?" I wonder, I love you still
«Почему?» спрашиваю я себя, я все еще люблю тебя
Actors parade, it cannot be undone
Актеры шествуют, это не исправить
Madeline, Madeline smiling in the sun
Мадлен, Мадлен, улыбающаяся на солнце
Oh, divine
О, божественная
There was never really anything to see or to hear
На самом деле никогда не было ничего, что можно было бы увидеть или услышать
Madeline
Мадлен
I've a fist wrapped tight around a gift of tears
Мой кулак крепко сжимает дар слез
Madeline, do you recall
Мадлен, ты помнишь?
Slow of study, slow to kill
Медленно учусь, медленно убиваю
My first blunder to love you still
Моя первая ошибка все еще любить тебя
So it's boring, so it′s ill
Так скучно, так больно
"Why?" I wonder, I love you still
«Почему?» спрашиваю я себя, я все еще люблю тебя





Writer(s): Adam Klopp

Choir Boy - Sunday Light
Album
Sunday Light
date of release
26-10-2016


Attention! Feel free to leave feedback.