Lyrics and translation Choir Boy - Nites Like This
Spin
me
around
Покрути
меня
вокруг
пальца
Dance
with
me
now
like
you
used
to
Потанцуй
со
мной,
как
раньше.
I'm
so
bored
these
days
Мне
так
скучно
в
эти
дни.
We
are
wasting
our
time
away
Мы
зря
тратим
время.
Baby
don't
frown
Детка
не
хмурься
Please
don't
leave
now
I
still
want
you
Пожалуйста,
не
уходи
сейчас,
я
все
еще
хочу
тебя.
I
just
mean
to
say
Я
просто
хочу
сказать
We
should
make
time
to
work
and
time
to
play
Мы
должны
найти
время
для
работы
и
время
для
игр.
Falls
the
night
Наступает
ночь.
And
deeply
sighs
our
woven
melody
И
глубоко
вздыхает
наша
сплетенная
мелодия.
Nites
like
this
stars
don't
bother
to
shine
Такие
ночи
как
эта
звезды
не
утруждают
себя
сиянием
Hold
me
tight
Держи
меня
крепко.
As
you
and
I
fade
to
a
memory
Как
ты
и
я
исчезаем
в
памяти
I
reach
out
but
I
can't
dry
your
eyes
Я
протягиваю
руку,
но
не
могу
вытереть
твои
глаза.
Wake
to
the
sound
Просыпайся
под
этот
звук
Jangling
around
on
my
finger
Звенит
у
меня
на
пальце.
I'm
so
bored
these
days
Мне
так
скучно
в
эти
дни.
We
are
wasting
our
time
away
Мы
зря
тратим
время.
Carving
a
cloud
Вырезание
облака
Don't
ask
me
why
this
is
happening
Не
спрашивай
меня,
почему
это
происходит.
I
don't
need
to
say
Мне
не
нужно
говорить.
There's
no
reason
in
time
or
taking
shape
Нет
смысла
ни
во
времени,
ни
в
форме.
Falls
the
night
Наступает
ночь.
And
deeply
sighs
our
woven
melody
И
глубоко
вздыхает
наша
сплетенная
мелодия.
Nites
like
this
stars
don't
bother
to
shine
Такие
ночи
как
эта
звезды
не
утруждают
себя
сиянием
Hold
me
tight
Держи
меня
крепко.
As
you
and
I
fade
to
a
memory
Как
ты
и
я
исчезаем
в
памяти
I
reach
out
but
I
can't
dry
your
eyes
Я
протягиваю
руку,
но
не
могу
вытереть
твои
глаза.
Falls
the
night
Опускается
ночь
And
deeply
sighs
our
woven
melody
И
глубоко
вздыхает
наша
сплетенная
мелодия.
Nites
like
this
stars
don't
bother
to
shine
Такие
ночи
как
эта
звезды
не
утруждают
себя
сиянием
Hold
me
tight
Держи
меня
крепко.
As
you
and
I
fade
to
a
memory
Как
ты
и
я
исчезаем
в
памяти
Nites
like
this
I
can't
dry
your
eyes
Такие
ночи,
как
эта,
я
не
могу
вытереть
твои
глаза.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adam Klopp, Chaz Costello, Jeff Kleinman, Michael Paulsen
Attention! Feel free to leave feedback.